Down on the avenue
We took on life as young boys do
With a mind to unloose the screw
We come alive We come alive
Open up a room do you wanna stay
We could take a few drinks before you say
Keep my tab open dance the night away
Let’s forget about each other’s body
There’s nowhere we can’t go tonight
Let you hold my waist as I cross the line
Living on the edge just to stay alive
We’ll slip in from the back this time
Make out under those neon lights
Run Downtown 'fore we say goodbye
Living on the edge just to stay alive
We’ll slip in from the back this time
(I-I-I-I-I-I)
Make me come alive
(I-I-I-I-I-I)
Back this time
(I-I-I-I-I-I)
Make me come alive
(I-I-I-I-I-I)
There’s no use in being used
If you want it bad then light the fuse
Set the fire to your cheap perfume
We come alive We come alive
Open up a room do you wanna stay
We could take a few drinks before you say
Keep my tab open dance the night away
Let’s forget about each other’s body
There’s nowhere we can’t go tonight
Let you hold my waist as I cross the line
Living on the edge just to stay alive
We’ll slip in from the back this time
Make out under those neon lights
Run Downtown 'fore we say goodbye
Living on the edge just to stay alive
We’ll slip in from the back this time
(I-I-I-I-I-I)
Make me come alive
(I-I-I-I-I-I)
Back this time
(I-I-I-I-I-I)
Make me come alive
(I-I-I-I-I-I)
Do you read me
Can you feel me
In the moment
We’ll know where we belong
(No I Just can’t wait to show you)
(No I Just can’t wait to)
Do you read me
Can you feel me
In the moment
We’ll know where we belong
There’s nowhere we can’t go tonight
Let you hold my waist as I cross the line
Living on the edge just to stay alive
We’ll slip in from the back this time
Make out under those neon lights
Run Downtown 'fore we say goodbye
Living on the edge just to stay alive
We’ll slip in from the back this time
(I-I-I-I-I-I)
Make me come alive
(I-I-I-I-I-I)
Back this time
(I-I-I-I-I-I)
Make me come alive
(I-I-I-I-I-I)
Перевод песни Backdoor
Вниз по улице
Мы взяли на себя жизнь, как молодые парни делают
С умом, чтобы освободить винт.
Мы оживаем, мы оживаем.
Открой комнату, ты хочешь остаться?
Мы могли бы выпить перед тем, как ты скажешь
Держать мой счет открытым, танцевать всю ночь напролет.
Давай забудем о теле друг друга,
Сегодня ночью нам некуда идти.
Позволь тебе держать меня за талию, пока я перехожу черту,
Живу на краю, просто чтобы остаться в живых,
Мы проскользнем со спины на этот раз,
Разобьемся под этими неоновыми огнями,
Бежим в центр города, прежде чем мы попрощаемся.
Живя на краю, просто чтобы остаться в живых,
На этот раз мы проскользнем со спины.
(Я-Я-Я-Я-Я-Я)
Заставь меня оживить.
(Я-Я-Я-Я-Я-Я)
Назад в этот раз.
(Я-Я-Я-Я-Я-Я)
Заставь меня оживить.
(Я-Я-Я-Я-Я-Я)
Нет смысла быть использованным.
Если ты хочешь, чтобы все было плохо, тогда Зажги фитиль,
Подожги свои дешевые духи.
Мы оживаем, мы оживаем.
Открой комнату, ты хочешь остаться?
Мы могли бы выпить перед тем, как ты скажешь
Держать мой счет открытым, танцевать всю ночь напролет.
Давай забудем о теле друг друга,
Сегодня ночью нам некуда идти.
Позволь тебе держать меня за талию, пока я перехожу черту,
Живу на краю, просто чтобы остаться в живых,
Мы проскользнем со спины на этот раз,
Разобьемся под этими неоновыми огнями,
Бежим в центр города, прежде чем мы попрощаемся.
Живя на краю, просто чтобы остаться в живых,
На этот раз мы проскользнем со спины.
(Я-Я-Я-Я-Я-Я)
Заставь меня оживить.
(Я-Я-Я-Я-Я-Я)
Назад в этот раз.
(Я-Я-Я-Я-Я-Я)
Заставь меня оживить.
(Я-Я-Я-Я-Я)
Ты читаешь меня?
Ты чувствуешь меня?
Сейчас
Мы узнаем, где наше место.
(Нет, я просто не могу дождаться, чтобы показать тебе) (
Нет, я просто не могу дождаться)
Ты читаешь меня?
Ты чувствуешь меня?
Сейчас
Мы узнаем, где наше место.
Мы никуда не можем пойти этой ночью.
Позволь тебе держать меня за талию, пока я перехожу черту,
Живу на краю, просто чтобы остаться в живых,
Мы проскользнем со спины на этот раз,
Разобьемся под этими неоновыми огнями,
Бежим в центр города, прежде чем мы попрощаемся.
Живя на краю, просто чтобы остаться в живых,
На этот раз мы проскользнем со спины.
(Я-Я-Я-Я-Я-Я)
Заставь меня оживить.
(Я-Я-Я-Я-Я-Я)
Назад в этот раз.
(Я-Я-Я-Я-Я-Я)
Заставь меня оживить.
(Я-Я-Я-Я-Я-Я)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы