As we move through the city
And the lights hit us pretty
Won’t you save a little sip for me?
All my days are getting shorter
But a shots just a quarter
At the liquor store down the street
All this time I wasted
Chasing pavements
Seems a little silly now
When this bottle makes it all blur
Stand a little taller
If you wanna fade I’ll show you how
Close your eyes and smile
This only lasts for a while
Let your worries melt away
Like red licorice in May
Wash your sins in the shine of the moon
I said close your eyes and smile
Now you’re catching up to me
But you’re bluffing as I see
That you still got something eating you
Tilt your head back and freeze
‘Cause this doesn’t come with ease
There’s an art to letting go it’s true
Now don’t be complacent
Making faces
While we’re doing all we can
Say we’re
Heading to our graves
And there’s nothing left to save
We say
Yeah well sugar that’s the plan
Close your eyes and smile
This only lasts for a while
Let your worries melt away
Like red licorice in May
Wash your sins in the shine of the moon
I said close your eyes and smile
Is there anything else to do?
What else can we lose?
As time goes by with all its dread
And mothers turn their children’s heads
This isn’t rock bottom yet
Close your eyes and smile
This only last for a while
Let your worries melt away
Like red licorice in May
Wash your sins in the shine of the moon
Close your eyes and smile
This only lasts for a while
Let your worries melt away
Let your worries melt away
Let your worries melt away
Honey give into the fade
‘Cause the world has got a scary view
Перевод песни Red Licorice Fade
Когда мы движемся по городу,
Огни поражают нас.
Не оставишь ли ты мне глоток?
Все мои дни становятся короче,
Но всего четверть рюмок
В винном магазине вниз по улице,
Все это время я потратил впустую,
Гоняясь за тротуарами,
Кажется немного глупым,
Когда эта бутылка все размывает.
Встань немного выше,
Если хочешь исчезнуть, я покажу тебе, как.
Закрой глаза и улыбнись,
Это длится лишь какое-то время,
Позволь своим заботам растаять,
Как красная солодка, в мае
Смыть твои грехи в сиянии луны.
Я сказал: Закрой глаза и улыбнись.
Теперь ты догоняешь меня,
Но блефуешь, когда я вижу,
Что ты все еще что-то ешь.
Откиньте голову назад и замерзните,
потому что это нелегко.
Есть искусство отпускать, это правда.
Теперь не будь самодовольной,
Делая лица,
Пока мы делаем все, что можем.
Скажи, что мы
Направляемся к нашим могилам,
И больше нечего спасать.
Мы говорим:
Да, что ж, сладкая, таков план.
Закрой глаза и улыбнись,
Это длится лишь какое-то время,
Позволь своим заботам растаять,
Как красная солодка, в мае
Смыть твои грехи в сиянии луны.
Я сказал: Закрой глаза и улыбнись.
Есть ли что-нибудь еще?
Что еще мы можем потерять?
Время идет со всем его страхом,
И матери поворачивают головы своих детей,
Это еще не дно.
Закрой глаза и улыбнись,
Это продлится лишь какое-то время,
Пусть твои тревоги растают,
Как красная солодка, может
Смыть твои грехи в сиянии луны.
Закрой глаза и улыбнись,
Это длится лишь некоторое время,
Позволь своим заботам растаять.
Пусть твои тревоги растают.
Пусть твои тревоги растают.
Милая, дай мне исчезнуть,
потому что мир выглядит пугающе.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы