Si te miro no lo puedo ocultar
Se me nota de lejos
Que te quiero besar
Yo se que nuestra historia no puede ser
Aunque a veces demuestres
Que te gusto también
Yo no quiero que lo dejes por mi
Solo quiero que escuches
Lo que voy a decir
Si algún día se te ocurre ser la mala
O si un día sospechas que el ya no te ama
Si te sientes aburrida de lo mismo
A mi se me da eso de cumplir caprichos
Si las ganas te sorprenden de repente
O si un día tu te despiertas indecente
Aquí estoy para cumplirte tus antojos
Hace tiempo que me gustan esos ojos
Me disculpas si me paso de atrevido
Solo espero que si un día te equivocas
Ojalá que sea conmigo
(Y me dijiste que hiciera lo que quiera
Y aquí estoy queriendote, chiquitita)
Yo no quiero que lo dejes por mi
Solo quiero que escuches
Lo que voy a decir
Si algún día se te ocurre ser la mala
O si un día sospechas que el ya no te ama
Si te sientes aburrida de lo mismo
A mi se me da eso de cumplir caprichos
Si las ganas te sorprenden de repente
Y si un día te despiertas indecente
Aquí estoy para cumplirte tus antojos
Hace tiempo que me gustan esos ojos
Me disculpas si me paso de atrevido
Solo espero que si un día te equivocas
Ojalá que sea conmigo
Перевод песни La Mala
Если я смотрю на тебя, я не могу скрыть это.
Это заметно издалека.
Что я хочу поцеловать тебя.
Я знаю, что нашей истории не может быть.
Хотя иногда ты показываешь,
Что я тебе тоже нравлюсь.
Я не хочу, чтобы ты бросил это ради меня.
Я просто хочу, чтобы ты послушал.
Что я скажу
Если когда-нибудь тебе придет в голову быть плохой.
Или если однажды ты заподозришь, что он больше не любит тебя.
Если вам скучно то же самое
Мне дано это исполнять прихоти.
Если желание внезапно удивит вас
Или если однажды ты проснешься неприлично.
Я здесь, чтобы удовлетворить твою тягу.
Мне давно нравятся эти глаза.
Прости меня, если я перестану дерзить.
Я просто надеюсь, что если однажды ты ошибешься,
Надеюсь, это со мной.
(И ты сказал мне делать то, что я хочу
И вот я люблю тебя, малышка.)
Я не хочу, чтобы ты бросил это ради меня.
Я просто хочу, чтобы ты послушал.
Что я скажу
Если когда-нибудь тебе придет в голову быть плохой.
Или если однажды ты заподозришь, что он больше не любит тебя.
Если вам скучно то же самое
Мне дано это исполнять прихоти.
Если желание внезапно удивит вас
И если однажды ты проснешься неприлично,
Я здесь, чтобы удовлетворить твою тягу.
Мне давно нравятся эти глаза.
Прости меня, если я перестану дерзить.
Я просто надеюсь, что если однажды ты ошибешься,
Надеюсь, это со мной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы