Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Water

Текст песни: Water + перевод

1996 язык: английский
23
0
4:04
0
Группа Oingo Boingo в 1996 году, совместно с лейблом An A&M Records Release;, опубликовала сингл Water, который вошел в альбом Farewell: Live From The Universal Amphitheatre-Halloween 1995. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Oingo Boingo
альбом:
Farewell: Live From The Universal Amphitheatre-Halloween 1995
лейбл:
An A&M Records Release;
жанр:
Иностранный рок

Now everybody tells me you’re the dog’s best friend

I’m the cat’s meow since I don’t know when

I’m an instigator from a dead man’s town

So when did the whole world turn upside down

When did you change your mind, when did you lose the juice

Now where did you get your attitude

When did you give it away, what did the old man say

And how many babies did you kick today

Now how many nights can the full moon shine

How many bottles of water can you turn to wine

When the blood has flowed against the tides of time

And the water flows forever

Hey hey hey!

Now I’m gonna build a boat, I’m gonna make it float

'Cause I’m getting the chase for a faraway place

Gonna set the sail, gonna catch some wind

And the big red sky’s gonna be my only friend

With a boat for two, just me and you

You can be my teacher, I can teach you too

Gonna try a few things that I’ve never done

Maybe talk to the fishies, maybe have some fun

Maybe shake my pale fist at the angry stars

While I dance a jig under the eyes of Mars

When we get to an island where no one’s ever been

We can get down and dirty in our animal skins

And I stand with my thing hanging out in the wind

Where the water’s sweet like honey

Hey hey yeah hey hey yeah!

I’ve been feeling a chill, from the east wind blue

It’s been creeping up slow, have you felt it too?

Have you noticed the look? Have you felt the feel?

Did it make you blush when the piggy squealed

Have you heard what they say, did you read the news

Said the old man’s coming home a-singing the blues

Gonna whack your fanny, gonna tan your hide

Make your ears turn red, make you gonna cry

Now how many children gonna lose their minds

How many crying girls will be left behind

When the dead start walking and the full moon shines

When the dead start walking and the full moon shines

When the dead start walking and the full moon shines

When the dead start walking and the full moon shines

When the dead start walking… yeah

Now everybody sing to the heavens above

And everybody dance to the sounds of love

Won’t you clack your teeth, won’t you smack your hands

Won’t you dig your little heads right out of the sand

Won’t you jiggle your butt, won’t you wave your arms

Won’t you look like you just came off of the farm

Won’t you stop your fighting for a second or two

Won’t you help your neighbors, won’t you do the do

Won’t you taste the sugar, won’t you eat the cake

Won’t you get your ugly mug right out of my face

Won’t you tell your brothers and your sisters tonight

That you tasted the water and the water was right

Won’t you taste the sugar, won’t you dance the dance

Won’t you wake up please, come on out of your trance

Everybody make believe that you disappear

For a second or two, gonna feel so queer

And you left behind all your rage and fear

And it made you feel like water

Перевод песни Water

Теперь все говорят мне, что ты лучший друг собаки.

Я мяу, как кошка, с тех пор, как я не знаю, когда

Я подстрекатель из города мертвеца.

Так когда же весь мир перевернулся с ног на голову?

Когда ты передумал, когда ты потерял сок?

Теперь, откуда у тебя такое отношение?

Когда ты его отдал, что сказал старик?

И сколько детей ты пнул сегодня?

Сколько ночей может светить полная луна?

Сколько бутылок воды ты можешь превратить в вино,

Когда кровь течет против приливов времени?

И вода течет вечно.

Эй, эй, эй!

Теперь я собираюсь построить лодку, я собираюсь заставить ее плыть,

потому что я получаю погоню за далеким местом,

Собираюсь поднять паруса, подхватить ветер,

И Большое Красное небо будет моим единственным другом

С лодкой на двоих, только я и ты.

Ты можешь быть моим учителем, я тоже могу научить тебя.

Я попробую кое-что, чего никогда не делал.

Может быть, поговорить с рыбками, может, повеселиться,

Может, пожать мой бледный кулак злым звездам,

Пока я танцую джигу под глазами Марса,

Когда мы доберемся до острова, где никто никогда не был.

Мы можем опуститься и запачкаться в шкуре наших животных,

И я стою со своей вещью, болтаясь на ветру,

Где вода сладка, как мед.

Эй, эй, да, эй, эй, да!

Я чувствовала холод, с восточного ветра

Он медленно подкрадывался, ты тоже это чувствовала?

Ты заметила этот взгляд? ты почувствовала это чувство?

Это заставило тебя покраснеть, когда поросенок визжал?

Ты слышал, что они говорят, Ты читал новости,

Сказал, что старик возвращается домой, поет блюз,

Ударит по твоей заднице, загорит твою шкуру,

Заставит твои уши покраснеть, заставит тебя плакать?

Сколько детей потеряют рассудок?

Сколько плачущих девушек останется позади?

Когда мертвецы начинают ходить, и полная луна сияет,

Когда мертвецы начинают ходить, и полная луна сияет,

Когда мертвецы начинают ходить, и полная луна сияет,

Когда мертвецы начинают ходить, и полная луна сияет,

Когда мертвецы начинают ходить... да

Теперь все поют небесам,

И все танцуют под звуки любви.

Разве ты не захлопнешь зубы, не захлопнешь руки?

Разве ты не выкопаешь свои маленькие головы прямо из песка?

Не будешь трясти задницей, не будешь махать руками?

Разве ты не выглядишь так, будто только что сошел с фермы?

Не остановишь ли ты свою борьбу на секунду или две?

Не поможешь ли ты своим соседям, не сделаешь ли ты этого?

Не попробуешь ли ты сахар, не съешь ли ты пирог?

Не уберешь ли ты свою уродливую кружку с моего лица?

Разве ты не скажешь своим братьям и сестрам сегодня

Вечером, что ты попробовал воду, и вода была правильной?

Не попробуешь ли ты сахар, не станцуешь ли ты танец?

Не проснешься ли ты, пожалуйста, выйди из своего транса,

Все поверят, что ты исчезаешь

На секунду или две, почувствуешь себя таким странным,

И ты оставил позади всю свою ярость и страх,

И это заставило тебя почувствовать себя водой.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Something Isn't Right
1984
Something Isn't Right
Insanity
1994
Boingo
War Again
1994
Boingo
Mary
1994
Boingo
Hey!
1994
Boingo
Tender Lumplings
1994
Boingo

Похожие треки

Atropine
2001
Rainer Maria
Save My Skin
2001
Rainer Maria
Artificial Light
2001
Rainer Maria
Spit And Fire
2001
Rainer Maria
Thought I Was
2001
Rainer Maria
This Is Montreal
2001
Matt Pond PA
Sons Of The Second String
2001
Sunday's Best
A New Part Of Town
2001
Matt Pond PA
Frenetic Amnesic
2002
CKY
Sink Into The Underground
2002
CKY
Sporadic Movement
2002
CKY
Attached At The Hip
2002
CKY
Escape From Hellview
2002
CKY
Inhuman Creation Station
2002
CKY

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison The Kinks Status Quo Bruce Springsteen David Bowie Grateful Dead The Rolling Stones Jethro Tull Phish Nazareth
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования