Текст песни: Black Girl Pain + перевод

Я делаю это ради людей, я делаю это ради любви,

Я делаю это ради поэта, я делаю это ради бандита.

Это для победы, а это для бойни.

Я делаю это для своей матери, я делаю это для своей дочери,

Обещаю, что всегда буду любить тебя, я люблю целовать и обнимать тебя, ты и твой брат должны искать друг друга.

Я так благословлен, чувак, из-за тебя я поднялся, кто-то положил на тебя руки, я заперт.

Я не играю, это молитва, которую я говорю для Диани.

И если я умру, то она будет защищена Амани,

Это ее старший брат, и мне нравится, как он любит ее,

Она девчушка, она любит подражать своей матери,

Но она Близнецы, так что оставайся с ней по-дружески.

Она посмотрит на тебя так, будто кто-то только что умер.

Моя милая черная принцесса пахнет сладко, как тот ладан,

Который ты покупаешь в книжном магазине, поддерживающем черный бизнес,

Научи ее тому, что такое черный; дело в том, что ее родители тщательны.

Она читает четыре рога Камиллы Ярборо.

Я держу ее волосы заплетенными, купил ей черную Барби.

Я держу ее разум свободным; она не черный зомби.

Это для Аиши, это для Кашеры.

Это для Хадиджи, боящейся смотреть в зеркало,

Я вижу картину яснее через пятно на раме,

У нее есть имя черной девушки, она живет боль черной девушки.

Это для Макэбы и моей мамы.

Что действительно хорошего, Ма? я буду твоим хранителем обещаний.

Я вижу картину яснее через пятно на рамке,

У нее есть имя черной девушки, она живет боль черной девушки.

Моя мама говорила, что жизнь будет такой трудной.

Дни взросления, когда черная девушка страдала

Так много раз, хотя мы зашли так далеко,

Они просто знают имя, они не знают боли.

Так что, пожалуйста, держи голову высоко.

Не стыдись себя, знай, я буду продолжать это до самой смерти.

Они просто знают имя, они не знают боли, черная девочка.

Это для Беатриче Берты Бенджамин, которая родила Циди Азиду, для лавандового холма, для Киалиши

АЛЬТЛОНЕ, Митчеллз Плейн, свазилендских девушек, я рэппин для тебя.

Mannesburg, Guguletu, где вы бы просто были благословлены, чтобы пройти через

Красоту, сиять, как солнце в самый высокий полдень

С вершины канатной дороги на Столовой Горе; я-это ты.

Девушки с небесно-голубыми глазами и самой темной кожей

Для накидки цвета allied, понимая, что мы африканцы

Для всех моих кузенов, возвращающихся домой, сила маминой позвоночника,

На которую она пошла, чтобы подняться, пожертвовав собой.

Боль, не отражающая диапазон наших цветков лица,

От шрамов от резиновых гранул на спине тети Элны, я марширую.

Кулак поднял карамельный Шинин во всей нашей славе

Для Маврикия, Святой Елены; моя кровь-миллион историй,

Винни для Джоан и для Эди, для норма, Лесли, Ндиди

Для тетушки Бетти, для Мелани; все та же семья.

Фиона, Джо Берг, комплекс смешанных девушек

Для выживания через каждую ложь, которую они вкладывают в нас сейчас.

Мир твой, и я клянусь, я буду сосредоточен.

Черные девочки, поднимите руки; мир должен хлопать по нам, моя мама сказала, что жизнь будет такой трудной.

Дни взросления, когда черная девушка страдала

Так много раз, хотя мы зашли так далеко,

Они просто знают имя, они не знают боли.

Так что, пожалуйста, держи голову высоко.

Не стыдись себя, знай, я буду продолжать это до самой смерти.

Они просто знают имя, они не знают боли, черная девочка.