Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Pas pour moi

Текст песни: Pas pour moi + перевод

2008 язык: французский
89
0
3:52
0
Группа Shy'M в 2008 году, совместно с лейблом Warner Music France, опубликовала сингл Pas pour moi, который вошел в альбом Reflets. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Shy'M
альбом:
Reflets
лейбл:
Warner Music France
жанр:
Иностранный рок

Parfois, on se laisse tromper par nos ennuis.

Parfois, on se laisse démasquer par l’envie.

On voudrait pourtant revenir à soi-même

Contempler le temps qui passe et apprécier ceux qui nous aiment.

Parfois, on se dit «il a raison quand il a tort».

Parfois, on dit «c'est pas grave ! Je l’aime encore !»

Et puis doucement, on réalise

Que c’est le début de la fin et c’est l’heure de faire ses valises.

Parfois, j’ai trop de mots, parfois, j’ai plus de voix.

Souvent, je crois tellement en ce qui n’existe pas

Pour m’inventer un monde où l’on serait, toi et moi

Peut-être un peu trop beau, moi comme ci et toi comme ça.

Et je m’en veux d’y avoir cru, d’y avoir pensé !

Et je t’en veux d’y avoir cru sans l’imaginer !

J’aurais dû le voir, oh j’aurais pu le deviner

Que c'était pas pour moi, c’est pas pour moi !

Parfois, on se laisse entraîner par la vie.

Parfois, on se blesse à force de croire trop fort en lui.

On m’avait dit qu’il n’y a rien de plus beau

Que la vérité des larmes, la sincérité des mots.

J’y ai cru et je n’aurais jamais dû, baby !

Je ne t’aurais jamais vu avec une autre lady !

La vie m’a gardé des moments

Pour me redessiner plus forte et apprécier mon présent.

Parfois, j’ai trop de mots, parfois, j’ai plus de voix.

Souvent, je crois tellement en ce qui n’existe pas

Pour m’inventer un monde où l’on serait, toi et moi

Peut-être un peu trop beau, moi comme ci et toi comme ça.

Перевод песни Pas pour moi

Иногда мы позволяем себе обманывать себя своими неприятностями.

Иногда мы поддаемся зависти.

И все же хотелось бы вернуться к себе.

Созерцайте время, которое проходит, и цените тех, кто любит нас.

Иногда мы говорим себе:»он прав, когда он не прав".

Иногда говорят « " Ничего страшного ! Я все еще люблю его !»

А потом потихоньку осознаем

Что это начало конца и пора собираться.

Иногда у меня слишком много слов, иногда у меня больше голоса.

Часто я так верю в то, чего не существует

Чтобы изобрести для меня мир, в котором мы с тобой были бы

Может быть, слишком красиво, я такой, А ты такой.

И я виню себя за то, что поверила, подумала об этом !

И я злюсь на тебя за то, что ты в это не поверил !

Я должен был это увидеть, О, я мог бы догадаться

Что это было не для меня, это не для меня !

Иногда мы увлекаемся жизнью.

Иногда мы причиняем себе боль, слишком сильно веря в него.

Мне говорили, что нет ничего красивее

Что правда слез, искренность слов.

Я верила в это и не должна была, детка !

Я бы никогда не увидел тебя с другой леди !

Жизнь сохранила мне мгновения

Чтобы перерисовать себя сильнее и оценить мое настоящее.

Иногда у меня слишком много слов, иногда у меня больше голоса.

Часто я так верю в то, чего не существует

Чтобы изобрести для меня мир, в котором мы с тобой были бы

Может быть, слишком красиво, я такой, А ты такой.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

T'es parti
2006
Mes Fantaisies
Pour vous
2006
Mes Fantaisies
Tu comprendras
2006
Mes Fantaisies
Sur les dancefloors
2006
Mes Fantaisies
Mes fantaisies
2006
Mes Fantaisies
On n'a pas tout notre temps
2008
Reflets

Похожие треки

Retour a Vega
2004
The Stills
Les autres
2007
Têtes Raides
La bougie
2007
Têtes Raides
Expulsez-moi
2007
Têtes Raides
Les Pleins
2007
Têtes Raides
Banco
2007
Têtes Raides
Tam Tam
2007
Têtes Raides
Plus haut
2007
Têtes Raides
J'ai menti
2007
Têtes Raides
On s'amarre
2007
Têtes Raides
O Canada
2001
Big Sugar
Dans l'avion
2010
Housse De Racket
Va Faire la Vaisselle
2001
Gronibard
Philadelphie Story
2015
The Brian Jonestown Massacre

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks David Bowie Bruce Springsteen The Rolling Stones Grateful Dead Phish Nazareth Jethro Tull
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования