There’s shelter in misery
Everyone feels just like me
It’s too heavy to lift myself
So put me up back on the shelf
Your eyes are wild tonight
Three in the morning new york city time
And twenty-four hours later
We’re still feelin' fine
Now every night and every day, now
I’m falling apart, I’m rippin' apart
Don’t rip me, don’t rip me up
Don’t tear me, don’t tear me down
I got nothing to hold me together no more
So tonight just let me curl up on the floor
My money has all been spent
Kicked out over three months rent now
I dreamed one day I’d meet the president
Now every night and every day, now
I’m falling apart
I’m rippin' apart
Don’t rip me, don’t rip me up baby
Don’t tear me, tear me down
I got nothing to hold me together no more
So tonight just let me curl up on the floor
Don’t rip me, don’t rip me up
Don’t tear me, tear me down
I got nothing to hold me together no more
So tonight just let me curl up on the floor
Don’t rip me, don’t rip me up baby
Don’t tear me, tear me down
I got nothing to hold me together
I got nothing to hold me together now
Don’t rip me up
Don’t tear me down
Cuz I got nothin' to hold me together
I got nothing
I got nothing
I got nothing
I got nothing
Перевод песни Rip Me Up
В страданиях есть убежище.
Все чувствуют себя так же, как я.
Слишком тяжело поднять себя.
Так поставь меня на полку.
Твои глаза сегодня дикие.
Три утра по нью-йоркскому времени
И двадцать четыре часа спустя
Мы все еще чувствуем себя прекрасно.
Теперь каждую ночь и каждый день, сейчас ...
Я разваливаюсь на части, я
Разрываюсь на части, не разрывай меня, не разрывай меня.
Не разрывай меня, не разрывай
Меня, мне больше нечего держать вместе.
Так что этой ночью просто позволь мне свернуться на полу.
Все мои деньги были потрачены,
Вышвырнуты за три месяца аренды.
Я мечтал однажды встретиться с президентом.
Теперь каждую ночь и каждый день, сейчас ...
Я разваливаюсь на части.
Я разрываюсь на части,
Не разрывай меня, не разрывай меня, детка,
Не разрывай меня, не разрывай
Меня, мне больше нечего обнимать.
Так что этой ночью просто позволь мне свернуться на полу.
Не порви меня, не порви меня.
Не разрывай меня, не разрывай
Меня, мне больше нечего держать вместе.
Так что этой ночью просто позволь мне свернуться на полу.
Не порви меня, не порви меня, детка,
Не порви меня, не порви меня,
Мне нечего держать меня вместе.
Теперь мне нечего держать себя в руках.
Не порви меня!
Не порви меня,
Потому что мне нечего держать вместе.
У меня нет ничего,
У меня нет ничего,
У меня нет ничего,
У меня нет ничего.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы