Please excuse me, I’ve been living in the past
I have walked the same old path for many years
Please excuse me, can you guide me, I am lost
All these places, my map, they just don’t match
What has happened, what is wrong, I’m homeward bound
Where’s the winding road that’s leading to our house
Where’s the bridge and where’s the forest where I walked
In my childhood, all I see is a motorway
Where are the fishes that were swimming in our lake
Watch this dry land which has driven away the rain
What’s that fear I can perceive inside the night
What’s that anger that is travelling with the clouds
What’s that anger that is travelling with the clouds
Where’s the logic, did we lose it on our way
To the land of opportunity one day
All the greedy worms inside the human mind
Don’t take notice of the ripples they leave behind
In the wake of evolution sails a court
Can we face the verdict of posterity
Where’s the anchor watch out the boat just drifts away
Where’s the guide we need to lead us away back home
Who’s the owner of this frightful silhouette
That is spiting all our actions and our thoughts
Who’s the winner in this self-defeating race
Our children’s children are the losers anyway
Our children’s children are the losers now it’s
Time
We’re closer to the edge than yesterday
We must break this circle find another way
Let our children’s children celebrate this day
We are closer to the edge than yesterday
So let our children’s children celebrate this day
When we found our way
When we found our way
Time
We’re closer to the edge than yesterday
We must break this circle find another way
Let our children’s children celebrate this day
We are closer to the edge than yesterday
When we found our way
When we found our way
Перевод песни In The Wake Of Evolution
Прошу прощения, я жил прошлым.
Я шел по тому же старому пути много лет.
Пожалуйста, извини меня, ты можешь вести меня, я потерял
Все эти места, моя карта, они просто не совпадают.
Что случилось, что не так, я привязан к дому.
Где извилистая дорога, которая ведет к нашему дому?
Где мост и где лес, где я гулял
В детстве, все, что я вижу, - это автострада.
Где же рыбы, что плавали в нашем озере?
Смотри на эту засушливую землю, которая прогнала дождь.
Что это за страх, который я чувствую в ночи?
Что это за гнев, что путешествует с облаками,
Что это за гнев, что путешествует с облаками,
Где логика, потеряли ли мы его на пути
К Земле возможностей однажды?
Все жадные черви внутри человеческого разума.
Не обращайте внимания на рябь, которую они оставляют позади,
После того, как эволюция плывет в суд.
Можем ли мы принять вердикт потомков?
Где якорь, Берегись, лодка просто дрейфует.
Где проводник, который нам нужен, чтобы увести нас домой?
Кто хозяин этого страшного силуэта,
Который плевок всех наших действий и наших мыслей,
Кто победитель в этой саморазрушительной гонке,
Наши дети все равно проигравшие?
Дети наших детей-проигравшие, теперь это ...
Время
Мы ближе к краю, чем вчера.
Мы должны разорвать этот круг, найти другой путь.
Пусть наши дети празднуют этот день!
Мы ближе к краю, чем вчера.
Так пусть дети наших детей празднуют этот день,
Когда мы нашли свой путь.
Когда мы нашли свой путь.
Время
Мы ближе к краю, чем вчера.
Мы должны разорвать этот круг, найти другой путь.
Пусть наши дети празднуют этот день!
Мы ближе к краю, чем вчера,
Когда мы нашли свой путь.
Когда мы нашли свой путь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы