Nekad si mi prstima pisala po usnama
svaku tvoju tajnu znao sam
nekada smo ocima pricali k’o recima
sad ne znam 'ko si kad te pogledam
I otkud on u ovoj nasoj prici
da li je to ono na sta mi lici
svejedno je, nek' ste vi srecni oboje
sta mi sem te lazi ostaje
Ref.
Jer ti, lagala me il' ne lagala
a znam da za mnom ne bi padala
ovu tugu poneo sam sam
A ti njemu budi sve sto ne umes
al' daj mi samo dok mu ne odes
da zadnji put' te pogledam
Jednom si me zaklela drugoj da ne pripadam
i da nikad ja ne prodam nas
jednom kad si volela dah sa ovih usana
ljubav kad smo disali na glas
Ref. 2x
Перевод песни Lagala Me Il' Ne Lagala
Ты использовал мои пальцы, чтобы написать на губах
все свои секреты, которые я знал,
мы использовали глаза говорящих как слова.
теперь я не знаю, кто ты, когда смотрю на тебя.
И что он делает в этой нашей истории,
так это то, как я выгляжу
в любом случае, пусть вы счастливы, мы оба.
то, что ты лжешь, остается.
Ref.
Потому что ты лгал мне или нет,
и я знаю, что это для меня, не так ли?
это горе, что я принес, я
И ему все, что ты можешь,
но просто дай мне, пока я не уйду,
это был последний раз, когда я смотрю на тебя,
Когда ты поклялся, что мне не место.
и я никогда не продам нас,
как только ты сделаешь вдох от этих губ,
любовь, когда мы дышим голосом.
Ref. 2x.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы