Текст песни: FANXY CHILD + перевод

Life is what you make of it 남보다 한 페이지 일찍 넘겨

고등래퍼 땐 이미 작업한 뒤 with Swings and Verbal

나의 잠재력 눈치 까고 서둘러 죽이려던 놈들

간곡한 부탁 다 거절 놓고 다음 광고 콘티를 훑고 있어

흥미 없어요 집 공개는 yeah

내가 날 가졌기 때문 yeah

네 정서를 배려하는 차원에서

수입에 대한 건 노코멘트 yeah

Go back to 2014

아무도 몰랐지 편견은 반전 줄 때 효과 있지

I was 24 at Show Me 4 and I be 26 at Season 6

미디어와 내 안목을 합치면 it will be big benefit

껄끄러운 인간관계는 정리할게 여지없이

왜냐 빛이 강한 곳 주변엔 늘 벌레들이 득실이니

You get it Fanxy

You can’t handle Fanxy Child

You can’t handle Fanxy Child

I don’t like your fashion style

다 뒤처지느라 고생이 많다

길거리를 거닐 때에 데시벨은 에버랜드 yeah

1, 2년 새에 이제 더는 없는 vacation

Oh yeah, gentleman 네 여친은 떨어 내 이름에

질투는 건강에 해롭기에 get away, uh

내 featuring은 danger

Hmm 많은 래퍼를 죽였어 트랙에서 ooh

We make make pancake, yeah

네 콧대는 눌리게 돼 있어

I don’t care mainstream or indie scene

어떤 시스템에 들어가기엔

덩치가 커진 원숭이띠들 Fanxy

You can’t handle Fanxy Child

You can’t handle Fanxy Child

I don’t like your fashion style

다 뒤처지느라 고생이 많다

I’mma rip it up like a monster (내 DNA)

우리 92는 제일 맛있어 (yummy yummy)

듣고 판단해 디자이너

Now wait wait wait wait wait 방금 위험해

아 참 이건 표절곡 잘못했다간 욕먹어

댓글 적어 Khalifa 형 오졌고

떼창할 땐 가사는 몰라도 돼 맞죠

최고는 싫고 supreme, preme, preme은 멋져

So we slay we slay we slay

Whippin whippin whippin

손오공이 된 기분 비행기는 근두운

세계를 누빌 잔나비띠들 Fanxy

You can’t handle Fanxy Child

You can’t handle Fanxy Child

I don’t like your fashion style

다 뒤처지느라 고생이 많다

Get in my 2411 GTS는 초록색 버스

맨 뒷자리에서부터 내일 나 이사해 통유리

한강이 다 보이네

No more minor 이 melody처럼 now I’m fuckin major

벌레 같은 게 나풀대 나부끼네 나부끼네 나부끼네

누운 자리 이부자리를 개 자리를 개 자리를 개 자리를 개

똥이 차 있네 차 있기에 네 아가리에 잘 관리해

이 새끼 Fanxy you 잘 들어봐 봐

안에 매미 소리 녹음돼 있어

Sippin' bottles of champagne

병을 따자 아무도 날 못 건드려

내 친구들이 방패 티키타카 티키타카 너넬 갖고 놀아

내 친구들은 너넬 붙였다 뗐다 스티커 티커 존나 쉬워

우린 한치 두치 세치 네치 뿌꾸뿌꾸빠만 불러도 야

1위를 찍어 Fanxy

You can’t handle Fanxy Child

You can’t handle Fanxy Child

I don’t like your fashion style

다 뒤처지느라 고생이 많다

Romanized

Rife it what you make of it

Namboda han peiji iljjik neomgyeo

Godeungraepeo ttaen imi jageophan dwi

With swingt and verbal

Naui jamjaeryeok nunchi kkago

Seodulleo jugiryeodeon nomdeul

Gangokhan butak da geojeol nohgo

Daeum gwanggo kontireul hultgo isseo

Heungmi eopseoyo jip gonggaeneun yeah

Naega nal gajyeossgi ttaemun yeah

Ne jeongseoreul baeryeohaneun chawoneseo

Suibe daehan geon nokomenteu yeah

Go back to 2014

Amudo mollassji pyeongyeoneun

Banjeon jul ttae hyogwa issji

I wat 24 at show me 4

And I be 26 at season 6

Midieowa nae anmogeul hapchimyeon

It will be big benefit

Kkeolkkeureoun ingangwangyeneun

Jeongrihalge yeojieopsi

Waenya bicci ganghan got jubyeonen

Neul beolledeuri deuksirini

You get it Fanxy

U CAN’T HANDLE FANXY CHIlD

U CAN’T HANDLE FANXY CHIlD

I DON’T LIKE YOUR FASHION STYLE

Da dwicheojineura gosaengi manhda

Gilgeorireul geonil ttaee

Desibereun ebeoraendeu yeah

1 2nyeon saee ije deoneun eopsneun vacation

Oh yeah gentleman

Ne yeochineun tteoreo nae ireume

Jiltuneun geongange haeropgie get away

Uh

Nae picheoringeun danger

Hmm manheun raepeoreul jugyeosseo teuraegeseo ooh

We make make paenkeikeu yeah

Ne kosdaeneun nullige dwae isseo

I don’t care mein seuteurim or indisin

Eotteon siseuteme deureogagien

Deongchiga keojin wonsungittideul Fanxy

U CAN’T HANDLE FANXY CHIlD

U CAN’T HANDLE FANXY CHIlD

I DON’T LIKE YOUR FASHION STYLE

Da dwicheojineura gosaengi manhda

Imma rip it up like a monster nae DNA

Uri 92neun jeil masisseo

Yummy yummy

Deutgo pandanhae dijaineo

Now wait wait wait wait wait

Banggeum wiheomhae

A cham igeon pyojeolgok

Jalmoshaessdagan yokmeogeo

Daesgeul jeogeo Khalifa hyeong ojyeossgo

Ttechanghal ttaen gasaneun mollado dwae majjyo

Choegoneun silhgo

Supreme preme premeeun meosjyeo

So we slay we slay we slay

Whippin whippin whippin

Sonogongi doen gibun bihaenggineun geunduun

Segyereul nubil jannabittideul Fanxy

U CAN’T HANDLE FANXY CHIlD

U CAN’T HANDLE FANXY CHIlD

I DON’T LIKE YOUR FASHION STYLE

Da dwicheojineura gosaengi manhda

Get in my 2411

KTSneun choroksaek beoseu

Maen dwisjarieseobuteo

Naeil na isahae tongyuri

Hangangi da boine

No more minor i melodycheoreom

Now I’m fuckin major

Beolle gateun ge napuldae

Nabukkine nabukkine nabukkine

Nuun jari ibujarireul gae

Jarireul gae jarireul gae jarireul gae

Ttongi cha issne cha issgie

Ne agarie jal gwanrihae

I saekki Fanxy you jal deureobwa bwa

Ane maemi sori nogeumdwae isseo

Sippin' bottlet of champagne

Byeongeul ttaja amudo nal mot geondeuryeo

Nae chingudeuri bangpae

Tikitaka tikitaka neonel gajgo nora

Nae chingudeureun neonel butyeossda ttessda

Seutikeo tikeo jonna swiwo

Urin hanchi duchi sechi nechi

Ppukkuppukkuppaman bulleodo ya

1wireul jjigeo Fanxy

U CAN’T HANDLE FANXY CHIlD

U CAN’T HANDLE FANXY CHIlD

I DON’T LIKE YOUR FASHION STYLE

Da dwicheojineura gosaengi manhda