You hung a bicycle on the wall of your studio apartment
Collecting vinyl, you’re trying to be deep
You pull your hair back in a bun 'cause that’s what the kids are doing
Do you know what they’re doing? They’re killing themselves
Another decorated lawn, another basement party
How man Christmas lights til you feel again
Another number in the books, another kid gone too soon
Thinking they’re the reason Kurt Cobain is dead
But they’re not, it’s you and I fucking hate you
Your Holy Lord ain’t reigning down on me
He must’ve missed the last flight to Vegas
Your Holy Lord, he forgot about me
Well that’s fine, I’m my own company
Every minute in my mind is a shopping mall in December
You’re filling up your cart with all those things that you don’t need,
including me
That silver cross around your neck won’t do you any favors
So lock it up and throw away the key
But dig it out when grandma dies and wear it for a few hours
'Cause you know that’s a sight she’d like to see
No, It’s not for me
Your Holy Lord ain’t reigning down on me
He must’ve missed the last flight to Vegas
Your Holy Lord, he forgot about me
Well that’s fine, I’m my own company
Your Holy Lord ain’t reigning down on me
He must’ve missed the last flight to Vegas
Your Holy Lord, he forgot about me
Well that’s fine, I’m my own company
Перевод песни Basement Party
Ты повесил велосипед на стену своей квартиры-студии,
Собирая винил, ты пытаешься быть глубокой,
Ты прячешь волосы в булочке, потому что это то, что делают дети.
Ты знаешь, что они делают? они убивают себя.
Еще один украшенный газон, еще одна вечеринка в подвале,
Как человек, рождественские огни, пока ты снова не почувствуешь.
Еще один номер в книгах, еще один ребенок ушел слишком рано,
Думая, что они причина смерти Курта Кобейна,
Но это не так, это ты и я, блядь, ненавижу тебя,
Твой Святой Господь не царствует надо мной.
Должно быть, он пропустил последний рейс в Вегас,
Твой Святой Господь, он забыл обо мне.
Что ж, это нормально, я сама по себе.
Каждая минута в моей голове - это торговый центр в декабре,
Ты заполняешь свою тележку всем тем, что тебе не нужно,
в том числе и мной,
Что серебряный крест на твоей шее не сделает тебе одолжений.
Так запри и выбрось ключ,
Но выкопай его, когда бабушка умрет, и надень его на несколько часов,
потому что ты знаешь, что она хотела бы увидеть это зрелище.
Нет, это не для меня.
Твой Святой Господь не господствует надо мной.
Должно быть, он пропустил последний рейс в Вегас,
Твой Святой Господь, он забыл обо мне.
Что ж, все в порядке, я сама
По себе, Твой Святой Господь не царствует надо мной.
Должно быть, он пропустил последний рейс в Вегас,
Твой Святой Господь, он забыл обо мне.
Что ж, это нормально, я сама по себе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы