I guess he’s better today
And for a moment I even saw him smile
But then his face turned severe
«Sometimes things go», he said
And turned his back on me
'Cause one day he faced the truth in her eyes
In her smile, in her words, once in a while
In her mind grew a trace — a kind of deliverance
Your loss of blood was so great
That you lost your fight and almost died
So we drank the glass at one draught
And fought our way through the crowd of ache
It’s out of sight but not out of mind
'Cause one day he faced the truth in her eyes
In her smile, in her words once in a while
In her mind grew a trace — a kind of deliverance
I hope he’s better today
On nights like this he usually goes for a walk
And to hear him talk is so strange
Sometimes I feel he doesn’t mean what he declares
'Cause one day he faced the truth in her eyes
In her smile, in her words, once in a while
In her mind grew a trace — a kind of deliverance
Перевод песни Kind of Deliverance
Я думаю, сегодня ему лучше,
И на мгновение я даже увидела его улыбку,
Но потом его лицо стало суровым:
"иногда все идет», - сказал он
И отвернулся от меня,
потому что однажды он увидел правду в ее глазах.
В ее улыбке, в ее словах, время от времени
В ее голове рос след-своего рода избавление —
Твоя потеря крови была так велика,
Что ты проиграл свою битву и почти умер.
Так что мы выпили стакан за один
Раз и пробились сквозь толпу боли,
Это не видно, но не выходит из головы.
Потому что однажды он увидел правду в ее глазах.
В ее улыбке, в ее словах время
От времени в ее голове рос след-своего рода избавление —
Надеюсь, сегодня ему станет лучше.
В такие ночи, как эта, он обычно ходит гулять,
И слышать, как он говорит, так странно.
Иногда я чувствую, что он не имеет в виду то, что он говорит,
потому что однажды он столкнулся с правдой в ее глазах.
В ее улыбке, в ее словах, время от времени
В ее голове рос след-своего рода избавление —
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы