I ain’t sure why things turn out the way they do
And it never gets easier
To rid myself of these lowdown filthy blues
I can get along with devil but I hate his wicked son
And don’t tell me 'bout your problems
'Cause I know that you really ain’t got a damn one
But I was made in America
Forged out of red clay and Georgia rain
I learned how to fight and drink and pray
And live right through the pain
I can’t tell apart when I win or when I lose
And I’m the God-fearing kind
'Cause I’ve seen all the goddamn things he do
And I’m gon' get what’s mine, then I’m gon' give you some more
I heard that death rattle come for me
Trying to bust through the chains on my back door
But I was made in America
Forged out of red clay and Georgia rain
If you got friends on the other side
Won’t you put a good word to my name
I worked my whole damn life
For someone else’s dime
So I’m of this conviction
Oh it’s just barely getting by
You know it ain’t
But I was made in America
Forged out of red clay and Georgia rain
If you got friends on the other side
Won’t you put a good word to my name
'Cause I was made in America
Forged out of red clay and Georgia rain
Перевод песни Made in America
Я не уверен, почему все так получается.
И никогда не становится легче
Избавиться от этих низменных грязных блюзов.
Я могу ладить с дьяволом, но я ненавижу его злого сына
И не говори мне о своих проблемах,
потому что я знаю, что у тебя на самом деле
Их нет, но я был создан в Америке,
Выкован из красной глины и дождя Джорджии.
Я научился бороться и пить, и молиться,
И жить сквозь боль.
Я не могу отличить друг от друга, когда я побеждаю или когда проигрываю,
И я богобоязненный,
потому что я видел все, что он делал.
И я получу то, что принадлежит мне, а потом я дам тебе еще.
Я слышал, что смерть гремит за мной,
Пытаясь прорваться через цепи на моей задней двери,
Но я был сделан в Америке,
Выкованный из красной глины и дождя Джорджии.
Если у тебя есть друзья на другой стороне.
Не скажешь ли ты хорошее слово моему имени?
Я работал всю свою чертову жизнь
Ради чужих денег.
Так что я из этого убеждения.
О, это просто едва проходит.
Ты знаешь, что это не
Так, но я был создан в Америке,
Выкован из красной глины и дождя Джорджии.
Если у тебя есть друзья на другой стороне.
Не скажешь ли ты хорошее слово моему имени,
потому что я был создан в Америке,
Выкован из красной глины и дождя Джорджии?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы