Текст песни: Se hai peccato + перевод

Questa tua monotonia

Queste frasi sempre uguali

Se hai peccato qualche volta

Che ti importa di parlare?

Se potessi dirti basta, ci fermiamo di viaggiare

Ci fermiamo di volare, l’aquilone non c'è più

Nei tuoi grandi occhioni blu

Anche solo per un poco

Ti farei vedere il fuoco più di quanto non sei tu

Hai scoperto chi ti ascolta

Anche solo per non dirti che sei inutilmente amica

E non c'è niente di più

Ti potessi dare il mondo chiuso dentro ad un bicchiere

Con le carte leggerei la tua storia, e anche la mia

Ti farei spogliare tutta, tra le stelle e le comete

E mi truccherei davanti, solo per pochi momenti

Mi diresti che è un delitto dirsi grazie a faccia aperta

E poi fingersi contenti

Sempre in testa a tutti quanti

Giureresti di piacermi, di sentirti sempre mia

Di cambiare anche la tinta alla tua monotonia

Se hai coraggio mi telefoni

Il mio numero lo sai

Resto chiuso tutto il giorno aspettando il tuo racconto

Sarai uscita la mattina, avrai preso un altro sbaglio

Sul mio modo di finire sempre tutto in un discorso

Per la tua voglia di stare a parlare dell’amore

Ora siamo tutti e due a inventarci le farfalle

A raccogliere illusioni sopra i nostri sentimenti

Più di tutti mi ricordo il tuo sorriso di quell’anno

E ora che mi sei davanti posso dirti solamente

Te la sei cercata tu questa immagine sognante

Di un mercante indifferente

Che ti vuole ancora tanto

La tua storia è come tutte, come tutte quante le altre

Ti ricordi la tua voce quando urlava incontro al vento?

Ti ricordi quando dissi che eri tu il mio momento?

Ma avrò preso un’altro sbaglio sul mio modo di finire

Sempre tutto in un discorso

Per la voglia che ho d’amarti

Перевод песни Se hai peccato