It’s always darker when it rains, I know
The world may seem a little cold
From a thousand miles away, the songs
That I sing don’t seem to make it home
Just fight the ups, and the downs, round and round
I don’t want you to go
'Cause when I say
That I’ll stay
Here all day
To find a way to make you smile
I hope you know
I’m on your side
I hope you’re on mine
You haven’t noticed
And that’s alright
Well, I’ve been gone for a while now
We haven’t kept in touch as much as I thought
And I know that you don’t want to see me
So I will take a seat and collect my thoughts
This is not easy for me
Something you seem not to see
Well, did you forget? (did you forget?)
I don’t always know what to say
One wrong step and I push you away
What am I supposed to do? (what am I supposed to do?)
Bring me closer to you
I’m on your side
I hope you’re on mine
You haven’t noticed
But that’s alright
Перевод песни I'm On Your Side
Всегда темнее, когда идет дождь, я знаю.
Мир может показаться немного холодным
За тысячу миль отсюда, песни,
Которые я пою, кажется, не делают его домом.
Просто борись с взлетами и падениями, снова и снова.
Я не хочу, чтобы ты уходила.
Потому что когда я говорю,
Что останусь.
Здесь весь день,
Чтобы найти способ заставить тебя улыбнуться,
Я надеюсь, ты знаешь.
Я на твоей стороне.
Надеюсь, ты со мной.
Ты не заметил,
И все в порядке.
Что ж, меня не было уже какое-то время, теперь
Мы не поддерживали связь так сильно, как я думал,
И я знаю, что ты не хочешь меня видеть.
Так что я сяду и соберу свои мысли.
Это нелегко для меня,
То, чего ты, кажется, не видишь.
Что ж, ты забыл? (ты забыл?)
Я не всегда знаю, что сказать.
Один неверный шаг-и я отталкиваю тебя.
Что я должен делать? (что я должен делать?)
Приблизь меня к себе.
Я на твоей стороне.
Надеюсь, ты со мной.
Ты не заметил,
Но все в порядке.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы