Текст песни: 13/11 + перевод

Ormai mi sta tutto sul cazzo, cosa mangio, dove vivo

Ad un abbraccio comprensivo segue il morso di un vampiro

Assaggio il frutto marcio del disagio collettivo

Ringrazio d’esser vivo e lo rinfaccio al mio destino

Traccio un bilancio, rum e ghiaccio, butta giù 'sto digestivo

Ho bisogno del linguaggio, tuttalpiù di un diversivo

So che stai andando avanti, me l’ha detto un uccellino

Perdo donne e le ritrovo a tu per tu con un cretino

Eh, mi serve un calcio d’angolo in zona Cesarini

Scrivo «Ti amo» nel pentagono dei miei casini

Cerco interpreti che valgono, non belle attrici

A vederti sei uno spettacolo, ma per bambini

Se mi comporto da vero stronzo recupero

Calcolo i miei limiti e perdo il conto del numero

Stabilisco io stesso il limite che spesso supero

Da quand’ero un feto morto a peso morto nell’utero

Mi ci son buttato sotto, non ho perso il treno

Lo so dal colorito, sembra mi abbia preso in pieno

Maledetto me, maledetto Venom

Io sognavo un angelo in terra e lei mi ha chiesto il cielo

(maledetto me, maledetto Venom)

Ormai non vivo più da settimane, ormai fatico pure a respirare

Prendi tutto quello che ti pare, mi hai deluso, è questo che rimane

Sentirsi schiavo è strano ed ho pensato che

Il nostro non è amore, siamo come Erode e Salomè

Ormai non vivo più da settimane, ormai fatico pure a respirare

Prendi tutto quello che ti pare, mi hai deluso, è questo che rimane

Sentirsi schiavo è strano ed ho pensato che

Il nostro non è amore, siamo come Erode e Salomè

Inchiostro diluito da una lacrima sul foglio

Percorro la tratta che separa l’anima e l’orgoglio

Parlo d’indifferenza mentre ometto che ti voglio

Ciò che resta è la tua assenza nel momento del bisogno

Ma un uomo deluso in un mondo di vipere

Non ha bisogno di nessuno, ha bisogno di scrivere

Amarti è stato tentare il suicidio e sopravvivere

Morire d’angoscia, risorgere ancora e ridere

La relazione cambia, tutte fanno il loro corso

Per non sentire la mancanza riempie d’oro il polso

Gareggio contro il vero me sognando il loro posto

Ormai da tempo immemore guido una monoposto

Questa non è più la tua guerra, getta l’arma al suolo

Se speri in una commedia cerca Abatantuono

Raccolgo le pillole e le accantono

Meglio solo che in preda alla sindrome dell’abbandono

Non badare a me, lo sai, sono un po' depresso

Chi scrive non dorme mai, in compenso muore spesso

La luna chiede tormento e chiede sangue ai reclusi

A volte è il carnefice stesso che rimpiange i caduti

(maledetto me, maledetto Venom)

Ormai non vivo più da settimane, ormai fatico pure a respirare

Prendi tutto quello che ti pare, mi hai deluso, è questo che rimane

Sentirsi schiavo è strano ed ho pensato che

Il nostro non è amore, siamo come Erode e Salomè

Ormai non vivo più da settimane, ormai fatico pure a respirare

Prendi tutto quello che ti pare, mi hai deluso, è questo che rimane

Sentirsi schiavo è strano ed ho pensato che

Il nostro non è amore, siamo come Erode e Salomè

Перевод песни 13/11