Текст песни: Salta (La Fanfara) + перевод

Primo verso:

Alla villa avevi gli occhi che ti brillavano

Un po' perché eri dolce

Un po' per l’amaro;

L’amore è un’altalena

Da grandi è spesso una catena

Che stanca regge un piano

Gambe varicose, vanitose

Gamberi a ritroso, nonno sulla scala;

Era nella Fanfara e

«quando c’era lui

Le bugie non avevano il mascara!»

Lui con il pollice verde

Tu che mi attendevi come in codice verde;

Chi non ti ha mai visto

Non lo sa che si perde

Con il sorriso di chi non lo sa che si perde

Maria!

Ti vedo che arrivi con le paste

Con i giocattoli prima del divorzio

Ero solo un bambino, viziato da quattro

In un quadro d’Agosto

Pre-Chorus:

Mia nonna chiamava i cani «bacchettoni»

«Giuggiolone», mi diceva «sei un tesoro!»

«Lele guarda che è tardi»

«vuoi del pepero-pepero-peperoncino?»

«Marcerò se canti

Ma marcirò se parti

Che un bersagliere ha sempre vent’anni

E quando muore farà sette salti!»

(Salta x7) x2

Secondo verso:

La sorte ha in mano carte che non aspetti

Anche se celi assi nei manicaretti;

Ti ha preso una domenica in pigiama

Ma quando lei chiama con la scure

È meglio che accetti!

Mio nonno sei anni che ha le ville sfitte

Ma «errare è umano» asserisce

«Che se Dio ha il mondo in mano non avremmo scala Richter

Se lo poggiasse mentre starnutisce!»

Non so che gli piglia

Si striglia

Farfuglia e sbadiglia

Si scorda

Ma sa che ha una figlia della età di quella

Che più non gli sembra sua figlia

Fatti vecchi e battibecchi

Nonna sei mamma di nuovo

E il tuo uomo è un bambino

Col pennacchio, la tromba

Ed un trampolino

Terzo verso:

Com'è che non hai mai sorriso in foto?

Un rosario tra le mani

Sottile come l’oro tra le spighe dei suoi grani

Per te che ti dannavi, vedi?

La camera ardente non ti mette a fuoco

Il parente ennesimo si stringe dentro a un gemito

Si scorderà il trigesimo

Ma il tuo ricordo brucia a un sole tiepido

Il tempo non è denaro solo quando è debito

Finita l’attesa

Gremita la chiesa mi pare pure che

La vita è un impresa

Funebre

Ti spiega quanto è inutile starsi a rincorrere

Morire lucidi e tornare polvere

Cedere cenere celere!

Va bene va bene purché

Possa chiedere

Di poggiare le mie ossa nel grembo delle tenebre:

Fa che la mia fossa sia di Venere

Перевод песни Salta (La Fanfara)