Текст песни: Fujiko + перевод

Sono le otto del mattino sulla metro verde

E la sonnolenza è ingrata e senza ricompense

Io sfoglio un altro libro oppresso dalla gente

E sfoggio il mio distinto umore intermittente

Ma giusto a un passo, a un palmo dal mio naso

C'è giunone reincarnata in un perfetto quadro

Le forme fanno da cornice e resto intrappolato

Dentro il trionfo di calore che viene emanato

Femme Fatale, congiungi i corpi rari; (i corpi rari)

Fujiko che ha rubato gli occhi dai fondali; (dai fondali)

Pericolosa serpe senza pari, (senza pari)

Nascondi i tuoi segreti, Mata Hari. (Mata)

Un culo trasportato da correnti australi

Cullato dalla linea di quei jeans attillati

E i miei bulbi fissati

Sulle tue curve brune e sui tuoi fianchi griffati. Sei senza eguali!

Le coronarie vanno in defibrillazione

Brucia la pelle come fossi accanto al sole

Mercurio cambia rotta se ti vede, Amore

Ma non ci siamo ancora neanche detti il nome

Nemmeno il nome

No, neanche il nome

Non ci siam detti il nome

(Nemmeno il nome, ah, nemmeno il nome, ah, nemmeno il nome, non ci siam detti

il nome, ah, nemmeno il nome, non ci siam detti il nome, nemmeno il nome, ah,

nemmeno il nome, ah)

Così vicina, sei come Hiroshima;

Sei una tempesta estiva esplosa di prima mattina;

La medicina che fa effetto, come un aspirina;

Sei la regina che ha mangiato ogni mia pedina

Il tuo seno mi ricorda la Maremma

E le tue vibrazioni mi sconvolgono l’antenna

Risolvi ogni dilemma nella testa che mi ferma

Sembra che sul vagone tu sia una dea scesa in terra

Ironica sorte delle utopie (delle utopie)

Erasmo da Rotterdam, elogio alle mie follie (alle mie follie)

Capelli di taffetà a raffica e più euforie (più euforie)

Provate tra le omelie, citate dalle retrovie

Tipo che le labbra tue non sono così tipiche

Non sono proprio il tipo che si immola a certe critiche

Ritengo le tue doti fisiche più che critiche

Ho visto mille visi che non son niente di simile

Danae

Sotto la pioggia d’oro chiama me

Queste frequenze, baby, incanale

Quaggiù è un inferno quando passi te

E non si sa perché

Ridiamo tutti come a un cabaret

Ma nascondiamo l’imbarazzo e vieni via con me

Vieni via con me

Le coronarie vanno in defibrillazione

Brucia la pelle come fossi accanto al sole

Mercurio cambia rotta se ti vede, Amore

Ma non ci siamo ancora neanche detti il nome

Nemmeno il nome

No, neanche il nome

Non ci siam detti il nome

(Nemmeno il nome, ah, nemmeno il nome, ah, nemmeno il nome, non ci siam detti

il nome, ah, nemmeno il nome, non ci siam detti il nome, nemmeno il nome, ah,

nemmeno il nome, ah)

Le coronarie vanno in defibrillazione

Brucia la pelle come fossi accanto al sole

Mercurio cambia rotta se ti vede, Amore

Ma non ci siamo ancora neanche detti il nome

Nemmeno il nome

No, neanche il nome

Non ci siam detti il nome

(Nemmeno il nome, ah, nemmeno il nome, ah, nemmeno il nome, non ci siam detti

il nome, ah, nemmeno il nome, non ci siam detti il nome, nemmeno il nome, ah,

nemmeno il nome, ah)

Le coronarie vanno in defibrillazione

Brucia la pelle come fossi accanto al sole

Mercurio cambia rotta se ti vede, Amore

Ma non ci siamo ancora neanche detti il nome

Nemmeno il nome

No, neanche il nome

Non ci siam detti il nome

Перевод песни Fujiko