If this earthly tabernacle should be dissolved today,
I’d trade it for a finer one that would not pass away.
But 'til the day arrives when it’s time for moving out,
It’s such sweet peace to know the Lord still lives in this old house.
The sweetest fellowship I’ve known has fortified these walls.
And peace has reigned since He’s been won up and down these halls.
With snow upon the rooftop now and these hinges near worn out,
It’s such a joy to know the Lord still lives in thie old house.
To Him it’s been a dwelling place where He kept my hand in His.
To me a home away from Home is all it really is.
It sure ain’t fine or fancy, and all I can boast about
Is after all these years, the Lord still lives in this old house.
There were times He had the right to up and move away.
And there were times it took His great amazing Grace to stay.
But He never left this old building once, that’s why I can sing and shout!
'Cause after all these years the Lord still lives in this old house.
Перевод песни The Lord Still Lives In This Old House
Если бы эту земную скинию распустили сегодня,
Я бы променял ее на более прекрасную, которая бы не умерла.
Но до тех пор, пока не настанет день, когда придет время переехать,
Это такой сладкий покой-знать, что Господь все еще живет в этом старом доме.
Самое милое братство, которое я знал, укрепило эти стены.
И мир воцарился с тех пор, как он был побежден в этих залах.
Теперь, когда снег на крыше и эти петли почти изношены,
Так приятно знать, что Господь все еще живет в старом доме.
Для него это было место, где он держал мою руку.
Для меня дом вдали от дома-это все, что есть на самом деле.
Это, конечно, нехорошо или необычно, и все, чем я могу похвастаться,
После всех этих лет, Господь все еще живет в этом старом доме.
Были времена, когда он имел право подняться и уйти.
И были времена, когда его великая удивительная благодать осталась.
Но он никогда не покидал это старое здание, поэтому я могу петь и кричать!
Ведь после всех этих лет Господь все еще живет в этом старом доме.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы