While he was sailing down the river
To the sea of Galilee
I put pharisees and sadducees to work for me
While he was walking on the water
Near the shores of Magadan
I was hiding in the desert with a wicked plan
I go by many names and I remember every face
Hang with me a while and you’ll earn disgrace
Making water into wine, stones into bread
Remembering what he said
Get thee behind me, get thee behind me
Get thee behind me,
cause the devil won’t show what he know you don’t know
Yeah he was wandering in the wilderness
Forty days and forty nights
Never would have said to him I couldn’t get right
Took him up the highest mountain
With a view of all the land
I thought just a glimpse of power would make him damned
Making water into wine, stones into bread
Remembering what he said
Get thee behind me, get thee behind me
Get thee behind me,
cause the devil won’t show what he know you don’t know
Get thee behind me, get thee behind me
Get thee behind me,
cause the devil won’t show what he know you don’t know
No, the devil won’t show what he don’t know
Well he cast me down to the underground
I’m gonna raise my throne
You’re gonna hear my song
He said get thee behind me, get thee behind me
Get thee behind me,
cause the devil won’t show what he know you don’t know
Get thee behind me, get thee behind me
Get thee behind me,
cause the devil won’t show what he know you don’t know
Get thee behind me
Get behind me
Oh cause the devil won’t show what he knows you don’t know
Get behind me, yeah
Oh, the devil won’t show what he knows you don’t know
Перевод песни Get Thee Behind Me
Пока он плыл по реке
К морю Галилейскому.
Я поставил фарисеев и саддукеев работать на меня,
Пока он шел по воде
У берегов Магадана.
Я прятался в пустыне со злым замыслом.
Я иду под многими именами, и я помню каждое лицо,
Повешенное со мной, какое-то время, и ты заработаешь позор,
Превращая воду в вино, камни в хлеб,
Вспоминая, что он сказал,
Оставь меня позади, оставь меня.
Отойди от меня,
потому что дьявол не покажет того, что он знает, ты не знаешь.
Да, он скитался по пустыне
Сорок дней и сорок ночей,
Никогда бы не сказал ему, что я не могу быть правым,
Взял его на самую высокую гору
С видом на всю землю.
Я думал, что лишь проблеск силы сделает его проклятым,
Превращая воду в вино, камни в хлеб,
Вспоминая, что он сказал:
"Оставь меня позади, оставь меня позади".
Отойди от меня,
потому что дьявол не покажет того, что он знает, ты не знаешь.
Отстань от меня, отстань от меня.
Отойди от меня,
потому что дьявол не покажет того, что он знает, ты не знаешь.
Нет, Дьявол не покажет того, чего он не знает.
Он бросил меня в подземелье.
Я подниму свой трон,
Ты услышишь мою песню.
Он сказал: "Отойди от меня, отойди от меня".
Отойди от меня,
потому что дьявол не покажет того, что он знает, ты не знаешь.
Отстань от меня, отстань от меня.
Отойди от меня,
потому что дьявол не покажет того, что он знает, ты не знаешь.
Оставь меня позади.
Отойди от меня.
О, потому что дьявол не покажет того, что он знает, ты не знаешь.
Отойди от меня, да!
О, дьявол не покажет того, что он знает, ты не знаешь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы