It shifts with the changing skies
And so she cries
And my heart sinks through my chest
To watch her drowning in her stress
And the flowers all emerge
And so she’s on the verge
And the mist has turned to rain
I wonder if she feels the pain
But everything is white and black and grey
And all my voices' songs, they fade away
I won’t abide a shallow lawless dream
I’ll follow my reckless urge to scream
Oh, Nina, let’s watch the dahlias
Bloom along the sidewalk
Nina, dance with me in here in the pouring rain
And ignore how they talk about us
There are things that I wish I could do
But I can’t, so for now, I’ll just sing
Nina
I love you more than anything
And it’s yellow and crimson and gold
And I unfold
How she holds the world in her hand
I will never understand
And I am broken and tattered but now all that matters
Is her heart that’s shattered again
And the mist has turned to rain
I wonder if she feels the pain
But everything is white and black and grey
And all my voices' songs, they fade away
I won’t abide a shallow lawless dream
I’ll follow my reckless urge to scream
Oh, Nina, let’s watch the dahlias
Bloom along the sidewalk
Nina, dance with me in here in the pouring rain
And ignore how they talk about us
There are things that I wish I could do
But I can’t, so for now, I’ll just sing
Nina
I love you more than anything
And there is no way
To describe
How you’re so perfect
In every way
You’re like nothing that I’ve ever admired
And words can’t explain what you’ve done to my brain
So allow me to say:
Oh, Nina, let’s watch the dahlias
Bloom along the sidewalk
Nina, dance with me in here in the pouring rain
And ignore how they talk about us
There are things that I wish I could do
But I can’t, so for now, I’ll just sing
Nina
I love you more than anything
Перевод песни Nina
Она меняется с переменчивым небом,
И она плачет,
И мое сердце тонет в моей груди,
Чтобы увидеть, как она тонет в ее стрессе,
И все цветы появляются,
И поэтому она на грани,
И туман превратился в дождь.
Интересно, чувствует ли она боль,
Но все белое, черное и серое?
И все песни моих голосов исчезают.
Я не смирюсь с пустым беззаконным сном,
Я последую за своим безрассудным желанием кричать.
О, Нина, давай посмотрим,
Как расцветают георгины на тротуаре,
Нина, Потанцуй со мной под проливным дождем
И игнорируй, как они говорят о нас.
Есть вещи, которые я хотел бы сделать,
Но не могу, поэтому сейчас я просто спою.
Нина ...
Я люблю тебя больше всего
На свете, она желтая, алая и золотая,
И я раскрываю,
Как она держит мир в своих руках,
Я никогда не пойму.
И я сломлен и изранен, но теперь все, что имеет значение,
- это ее сердце, которое снова разбито,
И туман превратился в дождь.
Интересно, чувствует ли она боль,
Но все белое, черное и серое?
И все песни моих голосов исчезают.
Я не смирюсь с пустым беззаконным сном,
Я последую за своим безрассудным желанием кричать.
О, Нина, давай посмотрим,
Как расцветают георгины на тротуаре,
Нина, Потанцуй со мной под проливным дождем
И игнорируй, как они говорят о нас.
Есть вещи, которые я хотел бы сделать,
Но не могу, поэтому сейчас я просто спою.
Нина ...
Я люблю тебя больше всего
На свете, и нет способа
Описать,
Как ты так совершенна
Во всех отношениях,
Ты как ничто, чем я когда-либо восхищался,
И слова не могут объяснить, что ты сделала с моим мозгом.
Позвольте мне сказать:
О, Нина, давай посмотрим,
Как расцветают георгины на тротуаре,
Нина, Потанцуй со мной под проливным дождем
И игнорируй, как они говорят о нас.
Есть вещи, которые я хотел бы сделать,
Но не могу, поэтому сейчас я просто спою.
Нина ...
Я люблю тебя больше всего на свете.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы