Текст песни: Sur les toits du monde + перевод

Les affaires reprennent

Seyté, La Smala, 2018

Sur les toits du monde

Ça commence maintenant

Yo, pas grand chose de beau à raconter en vérité

Plus rien à faire, plus rien à dire, toujours pas d’rimes envers l’austérité

C’est pas d’ma faute si les hommes aiment se faire la guerre, se baiser entre

frères

Pour des histoires de croyances, de pez' ou d’teh

C’est crade, la vie, vos dictons s’contredisent

Faut rester sur sa première idée: y a pas qu’les cons qui n’changent pas d’avis

Je hais le rap, c’est toujours les mêmes thèmes et les mêmes rimes qui

r’viennent

Y a d’plus en plus de MC d’partout, d’plus en plus de beatmakers,

d’plus en plus de studios accessibles, d’plus en plus de plateformes à la con

pour diffuser sa gerbe

Enfin bref, y a plus que d’la merde

Honnête, c’projet n’est que l’reflet de s’qui passe dans ma tête

Avant d’le sortir, j’l’aurai écouté mille fois tout seul dans mon p’tit appart',

j’l’aurai r’tourné dans tous les sens

Toujours trouvé un p’tit truc qui va pas, il verra p’t-être même jamais l’jour

Mais qu'à cela ne tienne, j’en ai plus rien à foutre, j’suis sur les toits du

monde

Les gars, j’me casse, votre game à la con m’agace

J’serai ni l’rappeur à la masse, ni le dindon d’la farce

Au plus au point, le vent caresse un drapeau d’La Smala

La mélodie laisse place aux déboires, aux vagues à l'âme

Écarte tes flingues, épargne-moi ton vieux combat, j’te jure

J’ai vu des bails de dingue dans les yeux d’mon chat, c’est pur

Lève la tête, regarde, c’est pas vilain, le ciel est beau

Oubliez-moi les gars, j’suis parti loin

Allez viens, enfile ton manteau, c’est l’heure de l’envol, du grand saut

Et grimpe sur les toits du monde, oublions l'éphémère, rends tes rêves éternels,

entre ciel et mer, la terre est belle vu des toits du monde

Triste paysage, j’en ai marre d’cette grisaille qui s’caille et j’tape des

freestyles sur les toits du monde, laisse briller mes idées

Tais-toi, du con, demain soir sur les toits du monde, j'écrirai «Seyté»

Quoi, tu pars, gros? Nan, faut grave qu’tu restes

Après, y aura du rap, du vrai, du naturel, du clash, du breh

C’morceau est d’jà trop vulgaire pour passer en radio

J’vais l’faire pour moi et pour mes cous', pour tous les bougs qui nous

écoutent depuis l’time qu’on crache nos crasses

Sans eux, on est encore au square comme des chiens d’la casse

Cace-déd à ceux qui rappent par passion et pas par faim, ma caille

Cadeau, j’y ai mis tout mon or

J'éteins la lumière et maintenant, tout l’monde dort

Il faut qu’je fasse c’que j’ai à faire car la vie file, ma vie s’appellera «Lily», elle militera pour un monde plus beau

Ton mouvement, c’est d’la merde, tête de ma mère, j’finirai pas en vieux

rappeur fané enfermé dans un studio

Cette fois-ci, j’fonce avant qu’la sentence frappe ma race

J’en ai ma claque de la tendance, de toute cette masquarade

Face au néant, resté figé, voir s'éloigner ses rêves

Prendre de l'élan, sauter dans l’vide et déployer ses ailes

Allez viens, enfile ton manteau, c’est l’heure de l’envol, du grand saut

Et grimpe sur les toits du monde, oublions l'éphémère, rends tes rêves éternels,

entre ciel et mer, la terre est belle vu des toits du monde

Triste paysage, j’en ai marre d’cette grisaille qui s’caille et j’tape des

freestyles sur les toits du monde, laisse briller mes idées

Tais-toi, du con, demain soir sur les toits du monde, j'écrirai «Seyté»

Allez viens, enfile ton manteau, c’est l’heure de l’envol, du grand saut

Et grimpe sur les toits du monde, oublions l'éphémère, rends tes rêves éternels,

entre ciel et mer, la terre est belle vu des toits du monde

Triste paysage, j’en ai marre d’cette grisaille qui s’caille et j’tape des

freestyles sur les toits du monde, laisse briller mes idées

Tais-toi, du con, demain soir sur les toits du monde, j'écrirai «Seyté»

Перевод песни Sur les toits du monde