Que tal si un dia,
nos encontramos
y comprobamos
que todavia puede brotar
en cualquier momento,
el sentimiento que nos unia.
Que tal si un dia,
por accidente
te veo de frente
y te siento mia como sentia
cuando me amaste
cuando juraste que me querias.
-CORO
Que tal si un dia
después de tanto
estar sufriendo por lo vivido
mojas mis labios, seco tu llanto y restauramos lo destruido.
Que tal si un dia puedo probarte
que no es mentira lo que te digo,
que no he dejado de recordarte,
que tal si un dia… vuelves conmigo.
Que tal si un dia,
nos perdonamos y terminamos con la agonia
de hacernos daño, de lastimarnos
y separarnos por tonterias.
Que tal si un dia
vuelve la gloria,
de nuestra historia
y la alegria que compartimos, que disfrutamos
y no pensamos que acabaria.
Que tal si un dia
después de tanto
estar sufriendo por lo vivido
mojas mis labios, seco tu llanto y restauramos lo destruido.
Que tal si un dia puedo probarte
que no es mentira lo que te digo,
que no he dejado de recordarte,
que tal si un dia… vuelves conmigo.
Vuelves, vuelves conmigo.
Перевод песни Qué Tal Si un Día
Что если однажды,
мы встречаемся.
и мы проверяем
который все еще может прорасти.
в любое время,
чувство, которое объединило нас.
Что если однажды,
случайно
я вижу тебя спереди.
и я чувствую тебя своей, как чувствовала.
когда ты любил меня,
когда ты поклялся, что любишь меня.
-ХОР
Что если однажды
после стольких
страдать от пережитого.
ты намочишь мои губы, высушишь свой плач, и мы восстановим разрушенное.
Что, если однажды я смогу доказать тебе,
что это не ложь, что я говорю тебе.,
что я не переставал напоминать тебе.,
как насчет того, что однажды ты вернешься ко мне.
Что если однажды,
мы прощаем друг друга и заканчиваем агонией,
причинять нам боль, причинять нам боль.
и расставаться из-за глупостей.
Что если однажды
слава возвращается,
из нашей истории
и радость, которую мы разделяем, которой мы наслаждаемся.
и мы не думали, что это закончится.
Что если однажды
после стольких
страдать от пережитого.
ты намочишь мои губы, высушишь свой плач, и мы восстановим разрушенное.
Что, если однажды я смогу доказать тебе,
что это не ложь, что я говорю тебе.,
что я не переставал напоминать тебе.,
как насчет того, что однажды ты вернешься ко мне.
Ты возвращаешься, возвращаешься со мной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы