There’s a fine line between friendship and love,
We love our friends with all our heart.
Without them, what would our lives be made of?
We were not born to stand apart.
While we’ve shared all of the highs and the lows,
We’ve been a second family.
Though our days here will soon draw to a close,
Together we will always be.
To belong, to this place forever.
To belong, to this point in time.
To belong, we will stand together.
We will be strong.
To each other, we all need to belong.
It was hard learning that each of us falls,
There was so much we didn’t know.
We were kids when we first walked down these halls,
With each step we began to grow.
But the time’s come that we must say goodbye,
And travel on to parts unknown.
Arm in arm, standing tall, heads held up high,
We know we will not be alone,
We were not born to stand alone.
To belong, to this place forever.
To belong, to this point in time.
To belong, we will stand together.
We will be strong.
To each other, we all need to belong.
To each other, we all need to belong.
Перевод песни To Belong (Graduation Song)
Есть тонкая грань между дружбой и любовью,
Мы любим наших друзей всем сердцем.
Без них, из чего были бы сделаны наши жизни?
Мы не были рождены, чтобы стоять порознь.
Пока мы делили все взлеты и падения,
Мы были второй семьей.
Хотя наши дни здесь скоро подошли к концу,
Вместе мы всегда будем вместе.
Принадлежать этому месту навсегда.
Принадлежать к этому моменту времени.
Чтобы принадлежать друг другу, мы будем вместе.
Мы будем сильными.
Мы все должны принадлежать друг другу.
Трудно было понять, что каждый из нас падает,
Мы так многого не знали.
Мы были детьми, когда впервые гуляли по этим коридорам,
С каждым шагом мы начинали расти.
Но пришло время, когда мы должны попрощаться
И отправиться в неизвестность.
Рука об руку, стоя высоко, высоко подняв голову,
Мы знаем, что не будем одиноки,
Мы не были рождены, чтобы стоять в одиночестве.
Принадлежать этому месту навсегда.
Принадлежать к этому моменту времени.
Чтобы принадлежать друг другу, мы будем вместе.
Мы будем сильными.
Мы все должны принадлежать друг другу.
Мы все должны принадлежать друг другу.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы