Sein Blick ist vom Vorübergehen der Stäbe
So müd' geworden, dass er nichts mehr hält
Ihm ist als ob es tausend stäbe gäbe
Und hinter tausend Stäben keine Welt
Der weiche Gang geschmeidig starker Schritte
Die sich im allerkleinsten Kreise dreht
Ist wie ein Tanz von Kraft um eine Mitte
In der betäubt ein großer Wille steht
Nur manchmal schiebt der Vorhang der Pupille
Sich lautlos auf — dann geht ein Bild hinein
Geht durch die Glieder angespannte Stille —
Und hört im Herzen auf zu sein
Es gibt Tage da glaub ich ich bin ganz allein
Spüre keine Kraft und würd am liebsten liegen bleiben
Hab die Schnauze voll von dem was um mich abgeht
Warum die ganze Welt scheinbar völlig abdreht
Fühle mich wie Rilkes Panther: Gefangen
In einem Käfig aus Stäben, aus eigenen Gedanken bestehend
Aus Zwängen, aus Moral und Gesetz und den Schmerzen die entstehen
Wenn du an ihnen aneckst
Wie kann ich stolz sein auf ein Land wie dieses
In dem du als Migrant mit Sicherheit gedisst wirst
In dem dir gesetze, die meist männer definieren
Erklären, ob du vergewaltigt wirst
Wie kann ich stolz sein wenn hier Synagogen brennen
Wie kann ich stolz sein wenn kinder um ihr Leben rennen
All das macht mich schwach
Doch ich bin wach und seh nicht weg
Ich nehme all das wahr und wehr mich gegen diesen Dreck
Noch bin ich schwach
Doch ich sammle Kraft in dieser Zeit es ist traurig aber wahr ich spüre Zorn in
mir der nie weicht die da draussen aufräumen — gehen über Leichen doch ich
stelle mich dem und werde keinen Schritt mehr weichen!
«Deutschland, unser Deutschland, uns Deutschen»
«Wir schaffen Arbeit, Wirtschaft und Wachstum»
Ich bin zwar nicht fremd in diesem meinem Land
Doch manchmal hab ich es tatsächlich nicht erkannt
Diese Offensichtlichkeit mit der Sympathie verteilt wird
Hat mich lange Zeit schockiert und frustriert
Hitler ist tot, Nationalismus vorbei
Wer das heute noch glaubt der ignoriert den braunen Brei
Der schon längst wieder deutsche Straßen überwacht
Übergriffe gibts genug — jeden Tag, jede Nacht
Medien und Staat lügen durch Manipulation
Gezielte Desinformation zur beruhigung der Nation
«Das wird doch hochstilisiert»
«So schlimm ist das nicht»
Und das Wahlk®ampflächeln wieder im Gesicht
Deutschland: Kalt nicht nur im Winter sieh dir die Gesichter an
Schaue auch dahinter manche scheinen gefühlstot fast wie aus Stein
Manche sehen aus als wollten sie schreien:
«Ich fühl mich wie in nem Käfig, wer hat mich eingesperrt?
War ich es selbst oder wurde ich hineingezerrt?
Noch bin ich zu schwach um auszubrechen
Und mit denen die mich unten halten endlich abzurechnen»
«Arbeit zuerst den Deutschen»
«Deutschland, unser Deutschland, uns Deutschen»
«Wir brauchen kein Einwanderungsland Deutschland»
«Wir schaffen Arbeit, Wirtschaft und Wachstum»
Ludwigshafen 2000, eine Stadt schreckt auf
In Oppau hats gekracht aus einem Haus quillt schwarzer Rauch
Die Täter waren Faschos, wie nicht anders zu erwarten
Sie fühlten sich im Recht weil sie angeblich nur das taten
Was sich sonst keiner traut — und im Vertrauen
Ich glaube viele haben im Kopf mal einen Molly gebaut
An all euch Idioten: Ich sehe es als meine Pflicht Widerstand zu leisten
Gegen das neue braune Gift
Natürlich hab ich Angst alles andere wär verlogen
Schon einmal ging die Kontrolle über Vernunft verloren
Schon einmal hat in diesem Land der Hass regiert
Und alles was anders war eliminiert
Und ich bin mir bewusst das ich einer derer wär
Die 33 ganz sicher in der Kammer gelandet wären
Doch ich stell mich hinter die, die heut im Schussfeld stehn
Denn noch einmal darf keiner von uns weg sehen
Ich frage mich, warum kriegst du deinen Arsch nicht hoch?
Du glaubst es betrifft dich nicht? Das ist Selbstbetrug!
Denn wenn der letzte der Anderen endlich fort ist
Glaubst du wirklich, das nicht du dann dran bist?
«Die christliche Mitte für ein Deutschland nach Gottes Geboten»
«Abtreibung ist Mord»
«Währenddessen breitet der Islam sich aus»
«Islamistische Kreise haben Lust auf Macht im Kalifat»
«Arbeit zuerst den Deutschen»
Doch was wird gemacht — wir haben nichts dazu gelernt
Rhetorisch geschickt wird sich vom Thema entfernt
Das klassische Verhalten ist eure Ignoranz
Und ich riech die Scheisse, die schon vor 50 Jahren stank
Wieder an allen Ecken — auch im Bundestag
Ich nehm bei nationalismus keine Abstufungen war
Kanther, Stoiber, Beckstein ganz egal das konzept bleibt gleich:
Abschiebung in jedem Fall;
Sammellager und Sondergesetze ergänzen die rassistische Ausländerhetze
Ich stand mal in Hamburg vor einem der Abschiebeknäste
Menschenverachter ich wünsch euch die Pest!
Ich merke wie das thema mich polemisch werden lässt
Doch der Anblick dort gab mir damals echt den Rest
All dies werd ich behalten, tief ins Herz gebrannt
Wieso sollte ich noch stolz sein, auf mein Vaterland?
Rassismus — das sagt mir mein verstand hat viele gesichter
Und zuviel bleibt unerkannt
Deshalb mach die Augen auf
Damit du wieder siehst wie rau der Wind für viele andere hier bläst
Deshalb mach die Augen auf
Damit du wieder siehst wie rau der Wind für viele andere hier bläst
«Hör auf! Ich hab nichts getan»
«Wo sind deine Kumpels du Penner»
«Ich hab nichts getan»
«Elende Schlampe!»
«Du wirst der Menschheit einen Dienst erweisen. Ja? Ein gutes Kind ist ein
totes Kind»
Перевод песни Der Panther
Взгляд его от проходящих мимо прутьев
Настолько устал, что его уже ничто не держит
Ему как будто тысяча прутьев
И за тысячью прутьев нет мира
Мягкая походка, податливые сильные шаги
Которая вращается в самом малом круге
Это как танец силы вокруг середины
В оцепенении стоит великая воля
Лишь иногда занавес зрачка сползает
Беззвучно поднимается-тогда в него входит изображение
Проходит сквозь звенья напряженной тишины —
И перестает быть в сердце
Есть дни, когда я думаю, что я совсем один
Не чувствуй силы и лучше бы остался лежать
У меня есть морда, полная того, что происходит вокруг меня
Почему весь мир, казалось бы, полностью поворачивается
Почувствуйте себя пантерой Рильке: поймали
В клетке из прутьев, состоящей из собственных мыслей
Из ограничений, из морали и закона и боли, которые возникают
Когда ты присоединишься к ним
Как я могу гордиться такой страной, как эта
В котором вы, как мигрант, наверняка будете изгнаны
В котором вы определяете законы, которые в основном мужчины
Объяснить, если тебя изнасилуют
Как я могу гордиться, когда здесь горят синагоги
Как я могу гордиться, когда дети бегут за своей жизнью
Все это делает меня слабым
Но я бодрствую и не вижу пути
Я воспринимаю все это и защищаюсь от этой грязи
Еще я слаб
Но я набираю силу в это время это грустно, но правда я чувствую гнев в
я никогда не уклоняюсь от уборки там-ходить по трупам, но я
поставь меня перед этим и больше не отступишь ни на шаг!
"Германия, наша Германия, нас немцы»
«Мы создаем работу, экономику и рост»
Хотя я не чужой в этой моей стране
Но иногда я действительно не узнавал
Эта очевидность с симпатией распространяется
Долго меня шокировал и расстраивал
Гитлер мертв, национализм кончился
Кто все еще верит в это сегодня, тот игнорирует коричневую кашу
Который уже давно следит за немецкими дорогами
Нападений хватает-каждый день, каждую ночь
СМИ и государство лгут путем манипулирования
Целенаправленная дезинформация для успокоения нации
«Это же очень стилизовано»
"Это не так уж плохо»
И селекторная ампула снова на лице
Германия: холодно не только зимой посмотрите на лица
Кроме того, посмотрите за ним некоторые кажутся мертвыми чувствами почти как из камня
Некоторые выглядят так, как будто они хотят кричать:
«Я чувствую себя как в клетке, кто меня запер?
Был ли я сам или меня втянули в это?
Я еще слишком слаб, чтобы вырваться
И с теми, кто держит меня внизу, наконец, рассчитаться»
"Работа сначала немцам»
"Германия, наша Германия, нас немцы»
"Нам не нужна иммиграционная Страна Германия»
«Мы создаем работу, экономику и рост»
Людвигсхафен 2000, город пугает
В Оппау из дома повалил черный дым
Виновниками были фашисты, как и следовало ожидать.
Они чувствовали себя в праве, потому что они якобы просто делали это
Что больше никто не доверяет — и в доверии
Я думаю, что у многих в голове когда-то была Молли
Всем вам, идиотам: я считаю своим долгом оказать сопротивление
Против нового коричневого яда
Конечно, я боюсь, что все остальное будет ложью
Когда-то контроль над разумом был потерян
Когда-то в этой стране царила ненависть
И все, что было по-другому устранено
И я знаю, что я один из тех, кто
33 наверняка оказались бы в камере
Но я отстаю от тех, кто стоит сегодня в поле выстрела
Потому что снова никто из нас не должен видеть вдали
Интересно, почему ты не поднимаешь свою задницу?
Думаешь, это тебя не касается? Это самообман!
Потому что, когда последний из остальных, наконец, ушел
Ты действительно думаешь, что это не твоя очередь?
"Христианский центр для Германии по Божьей заповеди»
"Аборт-это убийство»
"Между тем, ислам распространяется»
"Исламистские круги жаждут власти в Халифате»
"Работа сначала немцам»
Но что делается-мы ничему этому не научились
Риторически ловко удаляется от темы
Классическое поведение - ваше невежество
И я чувствую запах дерьма, которое воняло 50 лет назад
Снова на всех углах-в том числе и в Бундестаге
Я не принимаю градации в национализме был
Кантер, Штойбер, Бекштейн независимо от того, что концепция остается прежней:
Депортация в любом случае;
Сборные лагеря и специальные законы дополняют расистскую травлю иностранцев
Однажды в Гамбурге я столкнулся с одним из депортированных
Человеколюбец я желаю вам чумы!
Я замечаю, как тема заставляет меня стать полемическим
Но вид там дал мне тогда действительно остальное
Все это я сохраню, глубоко запалив в сердце
Почему я должен еще гордиться своим Отечеством?
Расизм-это говорит мне, что мой ум имеет много лиц
И слишком многое остается непознанным
Поэтому открой глаза
Чтобы вы снова увидели, как грубый ветер дует для многих других здесь
Поэтому открой глаза
Чтобы вы снова увидели, как грубый ветер дует для многих других здесь
«Прекрати! Я ничего не сделал»
"Где твои приятели, гады»
«Я ничего не сделал»
"Жалкая Стерва!»
«Ты окажешь человечеству услугу. Да? Хороший ребенок-это
мертвый ребенок»
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы