Текст песни: Stimme in Dir + перевод

Deinen Herzschlag hörst du lauter

Immer lauter in deinem Ohr

Adrenalin fließt durch die Adern

Du hast mehr Angst als je zuvor

Bis eben warst du nur Passant

So wie die Andern, die hier stehn

Du konntest deinen Mund nicht halten

Du stehst jetzt mitten im Geschehen

Der erste Schlag

Trifft dein Gesicht

Und deine Stimmte ganz tief in dir Fragt:

Weißt du wofür es sich lohnt

Sich selbst zu überwinden

Wie ein echter, ein echter Held es tut?

Dein Herz schlug selten lauter

Als in diesem einen Moment

Warmes Blut tropft auf den Bordstein

Und die Wut in dir sie brennt

All die Passanten drum herum

Geht das hier absolut nichts an

Verzweiflung wächst aus deiner Wut

Du fällst zu Boden und bist dran

Der nächste Schlag

Trifft dein Gesicht

Und deine Stimmte ganz tief in dir fragt:

Weißt du wofür es sich lohnt

Sich selbst zu überwinden

Wie ein echter Held es tut?

Was glaubst du

Hast du das richtige probiert?

Hast du es allen gezeigt

Oder einfach nur viel zu viel riskiert?

Bei halbem Bewusstsein

Fällst du zu Boden in den Dreck

Und alle, die hier stehn

Lesen lieber Zeitung und schaun weg

Der nächste Schlag

Trifft dein Gesicht

Und deine Stimmte ganz tief in dir fragt:

Weißt du wofür es sich lohnt

Sich selbst zu überwinden

Wie ein echter Held es tut?

Was glaubst du

Hast du das richtige probiert?

Hast du es allen gezeigt

Oder einfach nur viel zu viel riskiert?

Oder viel zu viel riskiert?

Viel zu viel riskiert!

Перевод песни Stimme in Dir