Текст песни: Koppel dich ab + перевод

About: blanc, es herrscht Leere im Kopf, kein Bock

Schwerelos ins Off, Grauzone

Schweben wabernde Rauchschwaden

Alles ohne reden, labern, aussagen

Ausatmen, bis unendlich zählen

Einatmen, wie auf sagen keine Menschen sehen

Aus dem Fenster lehnen, zurück in die Höhle

Forever alone, eine glückliche Seele

Koppel dich ab von der Erde, von der Zukunft und vom Jetzt

Koppel dich ab von der Umwelt, von den Menschen und vom Netz

Koppel dich ab, koppel dich ab, koppel dich ab, koppel dich ab

Du musst die Haken lösen, du musst die Schleusen fluten

Der Garten Eden wartet ewig; auf zu neuen Ufern

Du musst dich treiben lassen bis der Nebel sich legt

Und alles fallen lassen, weil die Trägheit dich trägt

Streich die Segel und geh, solang die Flaute hält

Halt den Pegel und seh von oben auf die Welt

Sie schwer beweglich, ein Wunder aus Deck

Die Erde dreht sich unter dir weg

Koppel dich ab von der Erde, von der Zukunft und vom Jetzt

Koppel dich ab von der Umwelt, von den Menschen und vom Netz

Koppel dich ab, koppel dich ab, koppel dich ab

Koppel dich ab, koppel dich ab

So trennt sich unser Gespann von der monströsen Tragfläche des Mutterschiffs

und schießt erwartungsvoll in den Orbit. Die drei Freunde koppeln sich ab,

die Lichter des gigantischen Shuttles hinter sich lassen. Mit gemischten

Gefühlen, aber fest entschlossen sind sie nun bereit ihr ganz eigenen Abenteuer

in den weiten des Weltraums zu erleben

Перевод песни Koppel dich ab