txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Si tu m'invites

Текст песни: Si tu m'invites + перевод

2018 язык: французский
106
0
5:22
0
Группа Claude Bégin в 2018 году, совместно с лейблом Coyote, опубликовала сингл Si tu m'invites, который вошел в альбом Bleu nuit. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Claude Bégin
альбом:
Bleu nuit
лейбл:
Coyote
жанр:
Эстрада

J’aimerais ça qu’mes yeux aient pas croisé les tiens

En opportuniste, j’ai mis mon cahier sur le tien

On est dans la zone qui nous rend inconfortables

J’aimerais ça qu’par magie, on passe à l’autre étape

Inutile de tomber sous le charme

C’est sûr que j’dis oui si tu m’invites

Y’a que’que chose de plus en toi qui m’intrigue

Je sais qu'ça va vite mais t’as les yeux qui m’inspirent

Les yeux qui m’inspirent

Les deux sur la même ligne

Un quart de vie ensemble

On s’aime pu comme avant

On s’aime différemment

On fait de super parents

Mais j’ai quelque chose à dire avant que tout ça s'écrase

Hé! «J't'aimerai toujours «Là, c’tait juste une phase

Notre histoire continue

Les deux pieds dans vase

Même si on est passé d’violoncelles

À contrebasses

On est dans la zone qui nous rend inconfortables

J’aimerais ça qu’par magie

On passe à l’autre étape

J’pense qu’on peut encore

Tomber sous le charme

Mais, mais, mais…

C’est sûr que j’dis oui si tu m’invites

Y’a que’que chose de plus en toi qui m’intrigue

Hé! Qui m’intrigue

Même si c’est pu facile

T’as des yeux qui m’inspirent

Les yeux qui m’inspirent

Les yeux qui m’inspirent

Les deux sur la même ligne

Ça nous est passé sous le nez

J’sais pu où on est

Les années ont parlé pour nous

Passer l'éponge, passer sous les ponts

Beaucoup trop de: «J'veux être comme vous «Trop de: «On le fera «Beaucoup de bla-bla

Pas assez de sens dessus-dessous

On aura payé le prix

S’aimer comme des ennemis, mais des grands amis au bout

Rendus bien trop loin pour tout arrêter

J’suis l’homme-sandwich, t‘es la femme araignée

On est vidés, dégonflés, saignés

On s’arrache pu la tête

On peut s’apprécier

C’est sûr que j’dis oui si tu m’invites

Y’a que’que chose de plus en toi qui m’intrigue

Je sais que ça va vite mais t’as les yeux qui m’inspirent

Les yeux qui m’inspirent

Les yeux qui m’inspirent

Les deux sur la même ligne

Перевод песни Si tu m'invites

Жаль, что мои глаза не пересеклись с твоими.

В условно-досрочном порядке я положил свою тетрадь на твою

Мы в зоне, которая делает нас неудобными

Я бы хотел, чтобы волшебным образом мы перешли к следующему этапу.

Не нужно поддаваться чарам

Конечно, я скажу "да", если ты меня пригласишь.

В тебе есть что-то еще, что меня интригует.

Я знаю, что это быстро, но у тебя есть глаза, которые вдохновляют меня.

Глаза, которые вдохновляют меня

Оба на одной линии

Четверть жизни вместе

Мы любим друг друга, как раньше.

Мы любим друг друга по-разному.

У нас отличные родители.

Но мне есть что сказать, прежде чем все это рухнет.

Эй! «Я всегда буду любить тебя", это была всего лишь фаза

Наша история продолжается

Обе ноги в вазе

Даже если мы с виолончели

К контрабасам

Мы в зоне, которая делает нас неудобными

Я бы хотел, чтобы это было волшебным

Переходим к следующему этапу

Думаю, мы еще можем

Влюбиться

Но, Но, но…

Конечно, я скажу "да", если ты меня пригласишь.

В тебе есть что-то еще, что меня интригует.

Эй! Кто меня интригует

Даже если это легко

У тебя глаза, которые вдохновляют меня.

Глаза, которые вдохновляют меня

Глаза, которые вдохновляют меня

Оба на одной линии

Это было у нас под носом.

Я знаю, где мы.

Годы говорили за нас

Пройти губку, пройти под мостами

Слишком много: «я хочу быть таким, как вы "слишком много: «мы сделаем это" много бла-бла

Не хватает чувства сверху вниз

Мы заплатим цену

Любить друг друга как врагов, но больших друзей в конце

Оказавшись слишком далеко, чтобы остановить все

Я человек-сэндвич, ты Женщина-паук

Мы опустошены, выкачаны, истекаем кровью.

Оторвем себе голову.

Можно оценить

Конечно, я скажу "да", если ты меня пригласишь.

В тебе есть что-то еще, что меня интригует.

Я знаю, что это быстро, но у тебя есть глаза, которые вдохновляют меня

Глаза, которые вдохновляют меня

Глаза, которые вдохновляют меня

Оба на одной линии

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Avant de disparaître
2015
Les magiciens
Les magiciens
2015
Les magiciens
Le vrai visage
2015
Les magiciens
Au 1036
2015
Les magiciens
Celle qui chante
2015
Les magiciens
Les géants
2015
Les magiciens

Похожие треки

La yiddishe mamma
2013
Édith Piaf
Elles
2014
Patrick Fiori
Vous souvenez-vous Grand-maman
2011
Charles Trenet
Amour profond
2013
Lester Snell
Rouge ardent
2013
Axelle Red
Je te l'avais dit
2013
Albert Hammond
Quelque part ailleurs
2013
Axelle Red
De mieux en mieux
2013
Christophe Miossec
T'as pas la couleur
2017
Pierre Perret
Trois p'tits chats
2019
Jérôme 50
Ô Ursule
2019
Jérôme 50
Boum a-tchica boum !
2019
Jérôme 50
Chère Jeanne
2019
Jérôme 50
Cousin de Longueuil
2019
Jérôme 50

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования