고갤 들어봐
이 세상이 널 비출 수 있게
너를 말해봐
너의 꿈들이 세상에 들리게
끝없는 이 길에서
널 찾아야만 해
너의 세상은 시작이니까
I’m gonna fly away so fly away
그대는 날고 있나요
지금 이 순간들을
You can fly away so fly away
그대는 알고 있나요
기다려왔던 그대만의 꿈들을
어둡던 내게
세상이 환하게 비춰주기를
끝없는 이 길에서
널 찾아야만 해
꿈을 꾸듯이 날아올라
I’m gonna fly away so fly away
그대는 날고 있나요
지금 이 순간들을
You can fly away so fly away
그대는 알고 있나요
기다려왔던 그대만의 꿈들
이 끝이 어딘지 알 수 없어
시간 속에 그대를 맡겨봐
수없이 헤매던 환상 속에
잊혀져 갈 그 기억들
I’m gonna fly away so fly away
그대는 날고 있나요
이젠 알고 있겠죠
You can fly away so fly away
그대는 알고 있나요
기다려왔던 우리만의 꿈들
Gogael deul-eobwa
I sesang-i neol bichul su issge
Neoleul malhaebwa
Neoui kkumdeul-i sesang-e deullige
Kkeut-eobsneun i gil-eseo
Neol chaj-ayaman hae
Neoui sesang-eun sijag-inikka
I’m gonna fly away so fly away
Geudaeneun nalgo issnayo
Jigeum i sungandeul-eul
You can fly away so fly away
Geudaeneun algo issnayo
Gidalyeowassdeon geudaeman-ui kkumdeul-eul
Eodubdeon naege
Sesang-i hwanhage bichwojugileul
Kkeut-eobsneun i gil-eseo
Neol chaj-ayaman hae
Kkum-eul kkudeus-i nal-aolla
I’m gonna fly away so fly away
Geudaeneun nalgo issnayo
Jigeum i sungandeul-eul
You can fly away so fly away
Geudaeneun algo issnayo
Gidalyeowassdeon geudaeman-ui kkumdeul
I kkeut-i eodinji al su eobs-eo
Sigan sog-e geudaeleul matgyeobwa
Sueobs-i hemaedeon hwansang sog-e
Ijhyeojyeo gal geu gieogdeul
I’m gonna fly away so fly away
Geudaeneun nalgo issnayo
Ijen algo issgessjyo
You can fly away so fly away
Geudaeneun algo issnayo
Gidalyeowassdeon uliman-ui kkumdeul
Перевод песни Fly Away
Посмотри вверх.
Пусть этот мир засияет над тобой.
Расскажи мне о себе.
Пусть твои мечты будут услышаны в мире.
На этом бесконечном пути
Я должен найти тебя.
Твой мир-это начало.
Я собираюсь улететь, так улетай!
Ты летишь,
И теперь эти мгновения.
Ты можешь улететь, так улетай!
Ты знаешь,
Что я ждал твоих собственных мечтаний?
Темная для меня,
Позволь миру пролить свет
На этот бесконечный путь,
Я должен найти тебя.
Лети, как во сне.
Я собираюсь улететь, так улетай!
Ты летишь,
И теперь эти мгновения.
Ты можешь улететь, так улетай!
Ты знаешь
Свои собственные мечты?
Я не могу сказать тебе, где этот конец.
Оставлю тебя вовремя.
В иллюзии, которая никогда не терялась.
Те воспоминания, которые будут забыты.
Я собираюсь улететь, так улетай!
Ты летишь,
Теперь ты знаешь.
Ты можешь улететь, так улетай!
Ты знаешь
Наши собственные мечты?
Гогель деул-эобва.
Я sesang-i neol bichul su issge
Neoleul malhaebwa
Neoui kkumdeul-i sesang-e deullige
Kkeut-eobsneun i gil-eseo
Neol chaj-ayaman hae
Neoui sesang-eun sijag-inikka
Я собираюсь улететь, так улетай!
Geudaeneun nalgo issnayo
Jigeum i sungandeul-eul
Ты можешь улететь, так улетай!
Geudaeneun algo issnayo
Gidalyeowassdeon geudaeman-ui kkumdeul-eul
Eodubdeon naege
Sesang-i hwanhage bichwojugileul
Kkeut-eobsneun i gil-eseo
Neol chaj-ayaman hae
Kkum-eul kkudeus-i nal-aolla
Я собираюсь улететь, так улетай!
Geudaeneun nalgo issnayo
Jigeum i sungandeul-eul
Ты можешь улететь, так улетай!
Geudaeneun algo issnayo
Gidalyeowassdeon geudaeman-ui kkumdeul
Я kkeut-i eodinji al su eobs-eo
Sigan sog-e geudaeleul matgyeobwa
Sueobs-i hemaedeon hwansang sog-e
Ijhyeojyeo gal geu gieogdeul
Я собираюсь улететь, так улетай!
Geudaeneun nalgo issnayo
Ijen algo issgessjyo
Ты можешь улететь, так улетай!
Geudaeneun algo issnayo
Gidalyeowassdeon uliman-ui kkumdeul
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы