Standing out there on a ledge
I’m scared to look back down
On all those people down there
They think I’m crazy
I told you that I needed time alone
To sort through all the cobwebs and the random thoughts
They all get to me sometimes
Dressed up in my Sunday best
Waiting for something
Like maybe some aliens would come down and take me home
But you don’t really seem to get it
You don’t seem to know how much it would mean to me
To leave this place
I know it seems a little bit scary
But I just can’t find the right words to say
So please, please, just hear me out
It’s just my little tin heart trying to write a pretty song
Maybe you think I’m stoned
But I know what I’m saying
Suspend your disbelief in me
Isn’t it unbelievable just how fucked up things can be?
So take somet ime
Think it over till it’s done
And I don’t think that she’s the one
Перевод песни Little Tin Heart
Стоя там на краю,
Я боюсь оглянуться назад
На всех тех людей там, внизу.
Они думают, что я сумасшедший, я сказал тебе, что мне нужно время наедине, чтобы разобраться во всех паутинах и случайных мыслях, которые все ко мне приходят, иногда одетые в мое воскресенье, лучшие в ожидании чего-то вроде, может быть, какие-то пришельцы спустятся и заберут меня домой, но ты, кажется, не понимаешь, как много для меня значит покинуть это место.
Знаю, это кажется немного пугающим,
Но я просто не могу подобрать нужные слова.
Так что, пожалуйста, пожалуйста, просто выслушай меня.
Это просто мое маленькое оловянное сердце, пытающееся написать красивую песню.
Может быть, ты думаешь, что я под кайфом,
Но я знаю, что говорю,
Приостанови свое недоверие ко мне,
Разве это не Невероятно, как все может быть испорчено?
Так что возьми что-нибудь свое.
Подумай об этом, пока все не закончится,
И я не думаю, что она единственная.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы