Текст песни: Paradise + перевод

Tu m’as promis l’paradise

J’aurais payé n’importe quel price

J’avoue: pour toi, j’aurais fait des folies

J’aurais piloté sans casque

Hum, paradise

J’aurais payé n’importe quel price

J’avoue: pour toi, j’aurais fait des folies

J’t’aurais pilotée sans casque

Paradise

Tous mes potes peuvent en témoigner: tu m’as braqué, j’me suis rendu,

j’ai tendu les poignets

Le coup d’foudre a pas suffi, tu m’as tasé, j’ai dû ployer l’genou,

donner la pa-patte, j’ai même fini par aboyer

Moi qui voulait déployer mes ailes comme un aigle royal

Dans l’ciel étoilé, j’ai renoncé à mes rêves pour laisser les tiens tutoyer la

réalité

Pour que tu nages dans l’bonheur, j’me suis noyé, puis j’t’ai regardée

t'éloigner

Ouais, j’t’ai regardé t'éloigner sur le voilier d’un autre homme

Ça m’a broyé l’cœur, adieu la promesse de fonder un foyer

Tous ces mots doux sur l’oreiller: moi, j’te croyais

Est-ce que tu simulais aussi quand j’te graillais?

Tu m’as promis l’paradise

J’aurais payé n’importe quel price

J’avoue: pour toi, j’aurais fait des folies

J’aurais piloté sans casque

Hum, paradise

J’aurais payé n’importe quel price

J’avoue: pour toi, j’aurais fait des folies

J’t’aurais pilotée sans casque

Paradise

Chérie, je te déteste, mais je te fais pas la guerre

Ma fierté a des contusions, c’est la haine après la fusion, comme les frères

Gallagher

Putain, bien sûr que j’me sens banane comme si le paradise m’avait mal accueilli

J’aimerais tellement que tu m’appelles juste pour pouvoir te raccrocher à la

gueule

J’aimerais tellement que tu sois moins belle, que j’puisse enfin regarder les

autres perles

Mais, chaque jour, je déterre mes souvenirs à la pelle, je revois ton visage,

et j’ai déjà mal au cœur

Dès que je pense à toi, c’est la colère immédiate, peine irrémédiable

On s'était promis de dire la vérité comme les enfants, mais tu m’as menti comme

les médias

Tu m’as promis l’paradise

J’aurais payé n’importe quel price

J’avoue: pour toi, j’aurais fait des folies

J’aurais piloté sans casque

Hum, paradise

J’aurais payé n’importe quel price

J’avoue: pour toi, j’aurais fait des folies

J’t’aurais pilotée sans casque

Paradise

Paradise

Hum, paradise

Перевод песни Paradise