After work I packed my desktop and went out for a-walkin'
The closest liquor store had just ran out of boxes
So I went down to Bogart to get more cardboard boxes for the move
As I wished that I could drink what was once sold in these boxes
The sky started to rain and my guts felt nauseous
Cause I couldn’t tell you that my heart had been starting to move
Had to struggle down the road with fifteen soggy boxes
The rope had cut my skin and the boxes I kept dropping, yeah
I’m boxing out my best friend
At least I’ll do a good job for the move
I’m lying to my best friend
At least I’ll do a good job for the move
When I came home you were sleeping surrounded by boxes
Read a Christmas card from you and put it in my pocket
Hid a picture of the two of you
You were sitting smiling in a photo booth
As I tiptoed round the couch, tripped, ripped lamp out of socket
I was stacking til the sun rose, couldn’t stop packing boxes
It dawned on me abruptly as I emptied out all contents from the room
And I thought back to the time when were both sick
And I held on to your hand in the back of ambulance
Now I’m holding onto masking taping up these boxes for the move
Now I’m wearing lots of masks and taping up these boxes for the move
And you know I hate to make you cry so now I’m taping up these boxes for the
move
Перевод песни Boxes for the Move
После работы я собрал свой рабочий стол и пошел гулять
По ближайшему винному магазину, у которого только что закончились коробки,
Поэтому я отправился в Богарт, чтобы получить больше картонных коробок для переезда,
Так как я хотел бы выпить то, что когда-то было продано в этих коробках.
Небо начало проливаться дождем, и я почувствовал тошноту,
Потому что не мог сказать тебе, что мое сердце начало двигаться,
Пришлось бороться по дороге с пятнадцатью сырыми ящиками,
Веревка перерезала мою кожу, и коробки, которые я продолжал падать, да.
Я отбиваюсь от своего лучшего друга, по крайней мере, я сделаю хорошую работу для переезда, я лгу своему лучшему другу, по крайней мере, я сделаю хорошую работу для переезда, когда я вернусь домой, ты спал, окруженный коробками, прочитал рождественскую открытку от тебя и положил ее в карман, спрятал фотографию вас двоих, ты сидел, улыбаясь в фотобанке, когда я шел на цыпочках вокруг дивана, споткнулся, вырвал лампу из розетки.
Я собирала вещи, пока солнце не взошло, не могла перестать паковать коробки.
Меня внезапно осенило, когда я опустошил все содержимое комнаты,
И я вспомнил то время, когда оба были больны,
И я держался за твою руку в машине скорой помощи.
Теперь я держусь за маскировку, записывая эти коробки для движения.
Теперь я ношу много масок и записываю на пленку эти коробки для переезда,
И ты знаешь, что я ненавижу заставлять тебя плакать, так что теперь я записываю эти коробки для
переезда.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы