Are you afraid to die or just afraid to live?
Can’t spend your whole damn life waiting for something to give
You’ve gotta step in and show you’ve got backbone
Cause it’s your only weapon and this is a war zone
You’ll rise and fall
The give and take is the point of it all
So rise and fall
Now pick yourself up and push through it all
(Push through it all)
It always seems so out of reach until it’s in your hand
We’ll find a way to fight our way to the top
Striving against all odds
We’ll find a way to fight our way to the top
Until our heartbeat stops
Whoa oh oh oh
There’s no chance we’ll ever give this up
Whoa oh oh oh
Until our heartbeat stops
You’re so afraid to fail, too terrified to try
But while you’re standing still the world is passing you by
Your life will end no matter how safe you play it
And no one’s remembered for being complacent
Some rise, some fall
The give and take is the point of it all
So rise and fall
Now pick yourself up and push through it all
(Push through it all)
It always feels so far from real until you’re finally there
We’ll find a way to fight our way to the top
Striving against all odds
We’ll find a way to fight our way to the top
Until our heartbeat stops
Whoa oh oh oh
There’s no chance we’ll ever give this up
Whoa oh oh oh
Until our heartbeat stops
Whoa oh oh oh
There’s no chance we’ll ever give this up
Whoa oh oh oh
Until our heartbeat stops
Listen up
This very second it could be your last
So fuck your excuses
Now get off your ass
Go
Rise up
We’ll find a way to fight our way to the top
Striving against all odds
We’ll find a way to fight our way to the top
Until our heartbeat stops
Whoa oh oh oh
There’s no chance we’ll ever give this up
Whoa oh oh oh
Until our heartbeat stops
Перевод песни Rise / Fall
Ты боишься умереть или просто боишься жить?
Я не могу провести всю твою чертову жизнь в ожидании чего-то, чтобы дать.
Ты должен войти и показать, что у тебя есть костяк,
Потому что это твое единственное оружие, и это зона войны.
Ты будешь подниматься и падать,
Отдавать и брать-вот смысл всего этого.
Так поднимайся и падай!
Теперь возьми себя в руки и пройди через все
это (пройди через все это).
Это всегда кажется таким недосягаемым, пока это не в твоих руках,
Мы найдем способ пробиться к вершине,
Стремясь изо всех сил,
Мы найдем способ пробиться к вершине,
Пока наше сердцебиение не остановится.
О-о-о-о-о!
Нет шансов, что мы когда-нибудь откажемся от этого.
О-О-О-О,
Пока наше сердце не остановится,
Ты так боишься потерпеть неудачу, слишком боишься попробовать.
Но пока ты стоишь на месте, мир проходит мимо тебя,
Твоя жизнь закончится, неважно, насколько безопасно ты играешь,
И никто не помнит, что ты благодушен,
Кто-то встает, кто-то падает,
Отдача - вот смысл всего этого.
Так поднимайся и падай!
Теперь возьми себя в руки и пройди через все
это (пройди через все это).
Это всегда кажется таким далеким от реальности, пока ты, наконец, не окажешься там,
Мы найдем способ пробиться к вершине,
Стремясь изо всех сил,
Мы найдем способ пробиться к вершине,
Пока наше сердцебиение не остановится.
О-о-о-о-о!
Нет шансов, что мы когда-нибудь откажемся от этого.
О-О-О-О,
Пока не остановится наше сердцебиение.
О-о-о-о-о!
Нет шансов, что мы когда-нибудь откажемся от этого.
О-О-О-О,
Пока не остановится наше сердцебиение.
Слушайте!
В эту самую секунду она может стать твоей последней.
Так что к черту твои оправдания.
А теперь слезай с задницы!
Вперед!
Восстань,
Мы найдем способ пробиться к вершине,
Стремясь изо всех сил,
Мы найдем способ пробиться к вершине,
Пока не остановится сердцебиение.
О-о-о-о-о!
Нет шансов, что мы когда-нибудь откажемся от этого.
О-О-О-О,
Пока не остановится наше сердцебиение.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы