Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Vom Herzen

Текст песни: Vom Herzen + перевод

1990 язык: немецкий
86
0
5:35
0
Группа Konstantin Wecker в 1990 году, совместно с лейблом Global Musicon, опубликовала сингл Vom Herzen, который вошел в альбом Konstantin Wecker & Die Band. Язык произведения - немецкий, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранная авторская песня, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Konstantin Wecker
альбом:
Konstantin Wecker & Die Band
лейбл:
Global Musicon
жанр:
Иностранная авторская песня

Jetzt hab ich doch mein Herz verlorn an dich,

und hab deshalb kein Herz nicht mehr für mich.

Ach, würdest du mir deines geben,

dann müßt ich nicht mehr ohne leben.

Doch dann, mein Schatz,

und das ist was Gemeines,

hat keiner von uns beiden seines.

Es ist schon eine Plag mit diesen Herzen —

ich könnt ja noch das meinige verschmerzen,

doch lieb ich dich so sehr, du mußt verstehn,

daß ich’s nicht schaff, dich ohne deins zu sehn.

Hätt jeder von uns zwein der Herzen zwei,

dann wärn wir für die große Liebe frei.

Doch wie’s so aussieht, sollte man gut bedenken,

das eine Herz auf einmal zu verschenken.

Am Ende wärn wir beide ziemlich herzlos,

und dann, mein Schatz,

dann geht der große Schmerz los.

Jetzt hab ich doch mein Herz verlorn an dich,

und hab deshalb kein Herz nicht mehr für mich.

Und dann, wer weiß, wenn du mir deines gibst,

wie sehr du mich mit meinem liebst.

Am besten lassen wir es doch beim alten:

Ein jeder soll sein Herz für sich behalten

Перевод песни Vom Herzen

Теперь я потерял свое сердце о тебе,

и поэтому у меня больше нет сердца.

Ах, ты бы дал мне своего,

тогда мне уже не придется жить без него.

Но тогда, мой милый,

и это что-то общее,

никто из нас двоих не имеет своего.

Это уже чума с этими сердцами —

я все еще могу избавиться от моего,

но я люблю тебя так сильно, ты должен понять,

что я не смогу увидеть тебя без твоего.

Если бы у каждого из нас было два сердца два,

тогда мы освободимся от великой любви.

Но как это выглядит, вы должны хорошо рассмотреть,

отдать одно сердце сразу.

В конце концов, мы оба были бы довольно бессердечными,

и потом, моя дорогая,

потом большая боль уходит.

Теперь я потерял свое сердце о тебе,

и поэтому у меня больше нет сердца.

И потом, кто знает, если ты дашь мне свое,

как сильно ты любишь меня с моей.

Лучше всего оставить его у старого:

Каждый должен держать свое сердце при себе

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Liebeslied
1976
Weckerleuchten
Inwendig warm
1984
Inwendig Warm
Morgen Samma Dod
1984
Inwendig Warm
Was Passierte In Den Jahren
1984
Inwendig Warm
Renn Lieber Renn
1984
Inwendig Warm
Reisezeit
1976
Weckerleuchten

Похожие треки

Am Fluss
1985
Hannes Wader
Wenn der Sommer nicht mehr weit ist
1990
Konstantin Wecker
Stilles Glück, trautes Heim
1990
Konstantin Wecker
Liebeslied im alten Stil
1993
Konstantin Wecker
Horizont
1994
Annette Berr
Schiffe
1994
Annette Berr
Zu Weit Gegangen
1994
Annette Berr
Ich Trinke Allein
1994
Annette Berr
Paradies
1994
Annette Berr
Warum denn auch nicht
1996
Franz Josef Degenhardt
Die Lehrerin
1985
Franz Josef Degenhardt
Zug der Schwäne
1994
Franz Josef Degenhardt
Kokain
1993
Konstantin Wecker
Dioxin
1985
Hannes Wader

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Bob Dylan Matt Kavan Ani DiFranco Silvio Rodríguez Richard Thompson Raimon Joe Purdy John Martyn Frank Turner Devendra Banhart Passenger
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования