Текст песни: Waldgang 2 + перевод

Als die Sonne aufgegang' war füllten sich die Straßen mit

Menschen besessen darauf zu schuften bis es abends ist

Seelenlose Roboter mit schnellem Gang und strengem Blick

Immer mit dem gleichen Ablauf bis ihr Tag zu Ende ist

Ich kam angetrunken aus 'ner Kneipe und genoss die Sonne

Killte meine volle Molle, hatte dennoch die Kontrolle

Über meinen Körper, also dampf ich mit mei’m Ford Fiesta

Zu 'nem Homie, der grad pumpen gehen wollte, doch Sport war gestern

Ich mach' täglich, was andere samstags oder freitags machen

Ab zum See fahren, mit 'nem Kasten Scheiße labern, Weiber gaffen

Also gab er einen Fick auf Eisen biegen, weil sie wiegen zu viel

An so 'nem schönen Tag, man muss die Zeit genießen

Kasten eingepackt, auf ins Brandenburger Land

An den Liepnitzsee im Eichenwald, wir fanden sogar Strand

Rüberklettern über irgendso’n Zaun war leicht

Der See war weitaus klarer als mein Schädel von der Sauferei

Der Waldgang an einem Werktag ist am schönsten

Keine ander’n Menschen, die mich in der Wildnis stören

Du bist malochen und fragst dich g’rade was is' los

Rehe auf der Lichtung, gute Laune und ich kack ins Moos

Der Waldgang an einem Werktag ist am schönsten

Keine ander’n Menschen, die mich in der Wildnis stören

Du bist malochen und fragst dich g’rade was is' los

Rehe auf der Lichtung, gute Laune und ich kack ins Moos

Weil’s an solchen Tagen immer schwierig mit den Weibern is'

Ging ich in den Wald und sah 'nen Freak sitzend im Schneidersitz

Könnt gut sein, dass er hier irgendetwas verwaltet

Der in bunten Stofffetzen gehüllte Wächter des Waldes

Sonderbar war auch die weiße Mülltüte in seiner Hand

Ich näherte mich ihm leise. Vielleicht war der Onkel einfach krank

Er riss die Augen auf und fragte mich: («Kann ich ihn' helfen?»)

Ernst gemeinte Gegenfrage: «Guter Mann, kann ich ihn' helfen?

Ich würd gern wissen, was in diesem weißen Sack is»

(«Ich bin der Wespenimker und jetzt start' ich meinen Angriff

Irgendwelche Honighomos nahm’n mir meine Lichtung weg

Jetzt hetz ich meine Truppen auf die Kästen, bis die Lichtung brennt»)

Er öffnete den Sack ich rannte wie’n Besengter

Die Wespen waren schnell, doch meine Beine waren schneller

Danke für den schönen Tag, doch dieser Move war scheiße

Und die nächsten Tage chill' ich wieder in geschützten Kneipen

Der Waldgang an einem Werktag ist am schönsten

Keine ander’n Menschen, die mich in der Wildnis stören

Du bist malochen und fragst dich g’rade was is' los

Rehe auf der Lichtung, gute Laune und ich kack ins Moos

Der Waldgang an einem Werktag ist am schönsten

Keine ander’n Menschen, die mich in der Wildnis stören

Du bist malochen und fragst dich g’rade was is' los

Rehe auf der Lichtung, gute Laune und ich kack ins Moos

Перевод песни Waldgang 2