No one knows what it’s like
When tension creeps up your spine
No one can see the demons inside
No one feels the waging war that takes place in your mind
I’m not the best at explaining things
But I can express myself through songs
Even though I’m confused about my feelings
I know I’m afraid to get things wrong
And it tears me down to pieces
To the point where I’ve stopped believing
And to you my problems seem very small
But to me, my world’s crashing down like a waterfall
And nothing’s fine at all
No one knows how hard I try
To get back up but I fail every single time
It’s not easy for me to get things right
'Cause the next thing I know I’m slowly losing my mind
And it tears me down to pieces
To the point where I’ve stopped believing
And to you my problems seem very small
But to me, my world’s crashing down like a waterfall
And nothing’s fine at all
Bridge:
I’m afraid
I’m afraid
I’m afraid
I’m afraid
And it tears me down to pieces
To the point where I’ve stopped believing
And to you my problems seem very small
But to me, my world’s crashing down like a waterfall
And it tears me down to pieces
To the point where I’ve stopped believing
And to you my problems seem very small
But to me, my world’s crashing down like a waterfall
And nothing’s fine at all
Перевод песни Waterfall
Никто не знает, каково это,
Когда напряжение ползет по спине.
Никто не видит демонов внутри.
Никто не чувствует, что в твоей голове идет война.
Я не лучший в объяснении вещей,
Но я могу выразить себя через песни,
Даже если я смущен своими чувствами.
Я знаю, что боюсь что-то не так, и это разрывает меня на части до такой степени, что я перестал верить, и для тебя мои проблемы кажутся очень маленькими, но для меня мой мир рушится, как водопад, и ничего хорошего вообще, никто не знает, как сильно я пытаюсь подняться, но я терплю неудачу каждый раз, когда мне нелегко все исправить, потому что следующее, что я знаю, я медленно теряю рассудок, и это разрывает меня на части до такой степени, что я перестал верить, и для тебя мои проблемы кажутся очень маленькими, но для меня это как водопад, все в порядке.
Мост: я боюсь, я боюсь, я боюсь, я боюсь, и это разрывает меня на части до такой степени, что я перестал верить, и для тебя мои проблемы кажутся очень маленькими, но для меня мой мир рушится, как водопад, и это разрывает меня на части до такой степени, что я перестал верить, и для тебя мои проблемы кажутся очень маленькими, но для меня мой мир рушится, как водопад, и ничто не в порядке


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы