David Fonseca - Heartbroken : текст и перевод + слушать онлайн бесплатно

2012 язык: английский

6:22

Группа David Fonseca в 2012 году, совместно с лейблом VACHIER, опубликовала сингл Heartbroken, который вошел в альбом Seasons - Falling. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.

исполнитель:

David Fonseca

альбом:

Seasons - Falling

лейбл:

VACHIER

жанр:

Иностранный рок

I was heartbroken

When I met you the first time

I didn’t mean to

To treat you wrong, to be unkind

I was a stranger

Waiting around for love to show its face

I had it in me

But it just kept falling so out of place

And then

I was a liar

I did it to myself for way too long

Then I grew tired and I can’t

I can’t keep the pace, it’s doing me wrong

So I went, went soul-searching

I was cloud-hunting

My arms carried every stone

I climbed to the highest mountain

So I could lay the burden

Where the shadows meet their bones

I’ll go and drown on that wild sea on my own

Now will you hold on to the other side of the rope

And save me?

Save me?

I’ve got something in here

Someone who cares

Is this something you want

Now do you want it?

Hidden under my hair

You were shaping your fingers

Like an old broken comb

Now do you want it?

I’ve got something in here

Now why would you care

Is this something you want

Now do you want it?

Hidden under my hair

You were shaping your fingers

Like an old broken comb

Now do you want it?

Like an old broken comb

Now do you want it?

How many of you are hidden out there?

You’ve been watching us all along

Now did I see you waiting out there?

I was heartbroken

When I met you the first time

I didn’t mean to hurt you

I was so lost and out of my mind

So I went, went soul-searching

I was cloud-hunting

My arms carried every stone

I climbed to the highest mountain

So I could lay the burden

Where the shadows meet their bones

So I went, I went soul-searching

I was cloud-hunting

My heart slipping through my hands

I climbed to the highest mountain

So I could lay the burden

Where the shadows meet the man

I’ll go and drown on that wild sea again

Now won’t you at least try to understand

And save me?

Save me?

Save me

Won’t you save me?

Перевод песни Heartbroken

Я был разбит,

Когда встретил тебя в первый раз.

Я не хотел

Обращаться с тобой неправильно, быть недобрым.

Я был незнакомцем,

Ждущим любви, чтобы показать свое лицо.

У меня было это во мне,

Но оно просто продолжало падать так неуместно,

И тогда

Я был лжецом.

Я делал это с собой слишком долго,

Потом я устал, и я не могу,

Я не могу держать темп, это делает меня неправильно,

Поэтому я пошел, пошел искать душу.

Я охотился за облаками,

Мои руки несли каждый камень.

Я взобрался на самую высокую гору,

Чтобы нести бремя

Там, где тени встречаются с их костями.

Я пойду и утону в этом диком море в одиночестве.

Теперь ты будешь держаться за другую сторону веревки

И спасешь меня?

Спасти меня?

У меня здесь есть кое-

Что, кому не все равно.

Это то, чего ты хочешь?

Теперь ты хочешь этого?

Спрятана под моими волосами.

Ты двигала пальцами,

Как старый сломанный гребень.

Теперь ты хочешь этого?

У меня есть кое-что здесь.

Теперь, почему тебе не все равно?

Это то, чего ты хочешь?

Теперь ты хочешь этого?

Спрятана под моими волосами.

Ты двигала пальцами,

Как старый сломанный гребень.

Теперь ты хочешь этого?

Как старый сломанный гребень.

Теперь ты хочешь этого?

Сколько вас там спрятано?

Ты наблюдал за нами все это время.

Я видел, как ты ждала меня там?

Я был разбит,

Когда встретил тебя в первый раз.

Я не хотел причинять тебе

Боль, я был так потерян и сошел с ума,

Поэтому я пошел, пошел искать душу.

Я охотился за облаками,

Мои руки несли каждый камень.

Я взобрался на самую высокую гору,

Чтобы нести бремя

Там, где тени встречаются с их костями.

Так что я пошел, я пошел искать душу.

Я охотился за облаками,

Мое сердце ускользало из моих рук.

Я взобрался на самую высокую гору,

Чтобы нести бремя

Там, где тени встречаются с человеком.

Я снова утону в этом диком море.

Неужели ты не попытаешься хотя бы понять

И спасти меня?

Спасти меня?

Спаси меня.

Разве ты не спасешь меня?

Скачать:

TXT
/ FB2
/ EPUB
/ MOBI
/ PDF

Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Текст песни: Heartbroken + перевод

Перевод песни Heartbroken

Другие треки исполнителя

Похожие треки

Добавить комментарий

Последние комментарии

Популярные исполнители