The city you live in
Will give you no clues
About how to deal with somebody’s blues
In my daydreams I can be what I want
Dragging up and down the things we belong
San Francisco is where everything changed
Stuck in bathrooms calling your name
There’s no ocean that can keep me from you
Want to be beside you singing «Man on the Moon»!
Now you see faces coming in tides
A useless parade is cheering your pride
We used to share a way out from the crowd
Now it’s too much talking and brainy «Knives Out»
London late June got the ticket for the Shins
You’re still singing ‘bout the shape of my knees
Please say something about these miserable days
Can you here my echo while it’s slowly decaying
I’m so happy I cannot sleep
A useless parade is still flocking in
We used to share a way out from the crowd
Now it’s too much talking and brainy «Knives out»
Oh, love is a mess. Love is a mess, and what d’you get?
Oh, we slowly decay, we slowly decay, then we fade
Oh there’s no Lancashire, there’s no summering, no more Aeroplanes flying over
the Sea
No Decemberists, no more Elliot Smith, just an empty seat while I’m driving
back home
Перевод песни Aeroplanes
Город, в котором ты живешь,
Не даст тебе никаких подсказок
О том, как справиться с чьей-то грустью
В моих мечтах, я могу быть тем, кем хочу,
Таща вверх и вниз вещи, которые мы принадлежим
Сан-Франциско, где все изменилось,
Застряло в ванной, называя твое имя.
Ни один океан не удержит меня от того, что ты
Хочешь быть рядом с тобой, поющим "человек на Луне"!
Теперь ты видишь лица, приближающиеся приливами
И отливами, бесполезный парад радует твою гордость.
Раньше мы делили выход из толпы.
Теперь это слишком много разговоров и мозгов «ножи».
Лондон в конце июня получил билет на голени,
Ты все еще поешь о форме моих коленей.
Пожалуйста, скажи что-нибудь об этих несчастных днях.
Можешь ли ты услышать мое Эхо, пока оно медленно угасает?
Я так счастлив, что не могу уснуть,
Бесполезный парад все еще стекается.
Раньше мы делили выход из толпы.
Теперь это слишком много разговоров и мозгов «ножи».
О, Любовь-это беспорядок, любовь-это беспорядок, и что ты получишь?
О, мы медленно гнием, мы медленно гнием, затем мы исчезаем.
О, нет Ланкашира, нет лета, нет больше самолетов, летящих над
морем.
Никаких Декабристов, никаких Эллиота Смита, только пустое место, пока я еду
домой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы