Swallowing pain with violet
Typical «i'm okay», she said
As she wiped the tears from her eyes
Just another night of no surprise
She doesn’t wanna talk
Because oh «she's so cool»
She had troubles to walk
Am I, to you, a brain-sick fool?
##pre-chorus
Then she talked about
How she wanna be saved
«from what?»
I asked
Then she forgot what she talked about
«thought you want to be saved? from what?»
She’s spilling drinks because she’s unsure
She thinks silent treatment is the cure
Well I couldn’t seem to stop you
She couldn’t seem to stop to
Talk about the boy who doesn’t love her
Talk about the girls/ she doesn’t admire
«from what?»
«your heart?»
I love how the phone sucked the soul out of her
Shame that her pretty face’s glued on it forever
She said, «i only smoke when I’m drunk»
As she’s making faces for the snaps again
And then her tongue’s losing flavor
Well mine’s occupied as we talked in vapour
«oh darling could you do me a favor?»
Just stop your crying now
He’s not your goddamn saviour
##pre-chorus
Then she talked about
How she wanna be saved
«from what?»
I asked
Then she forgot what she talked about
«thought you want to be saved? from what?»
##bridge/outro
And we were on the highway
Violet’s the color of the night sky
Throwing things out of the window of my car
Saw your eyes were only lit up with your scars
Перевод песни brainsickfools
Проглатывая боль с фиалкой,
Типичной "я в порядке", она сказала,
Что вытерла слезы из глаз
Еще одну ночь без удивления.
Она не хочет говорить,
Потому что «она такая классная».
У нее были проблемы с походкой.
Неужели я для тебя болен мозгами?
# # распевка перед припевом.
Затем она говорила о
Том, как она хочет быть спасенной.
»от чего?"
Я спросил,
А потом она забыла, о чем говорила.
»думал, ты хочешь быть спасенным? от чего?"
Она выпивает, потому что не уверена.
Она думает, что молчаливое лечение-это лекарство.
Что ж, я, кажется, не мог остановить тебя,
Она, кажется, не могла перестать
Говорить о парне, который не любит ее,
Говорить о девушках/ она не восхищается.
»от чего?"
»твое сердце?"
Мне нравится, как телефон высасывает из нее душу.
Жаль, что ее милое личико приклеено к ней навсегда.
Она сказала: "я курю, только когда пьяна"
, когда она снова делает лица для щелчков,
А затем ее язык теряет аромат.
Что ж, моя занята, когда мы разговаривали паром:
"о, дорогая, не могла бы ты сделать мне одолжение?"
Просто перестань плакать.
Он не твой чертов Спаситель.
# # распевка перед припевом.
Затем она говорила о
Том, как она хочет быть спасенной.
»от чего?"
Я спросил,
А потом она забыла, о чем говорила.
»думал, ты хочешь быть спасенным? от чего?"
# # bridge / outro
И мы были на шоссе,
Фиолетового цвета ночного неба,
Выбрасывали вещи из окна моей машины,
Видели, что твои глаза были освещены лишь твоими шрамами.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы