Es ist alles so steril
Ein leergefegter raum
Wo einst der film des lebens spielte
Ist heut nichts mehr als grau
An den wänden
Die letzten bilder weggeräumt
Schon vor über einem jahr
Das letzte mal von dir geträumt
Deine uhren sind verkauft
Bis auf eine die ich jetzt bei mir trag
Dass ich dich bei mir hab
Mit jeden zeigerschlag -anderer sound
Deine platten die du liebst
Jetzt hört sie janusz für dich weiter
Deine heimat die musik
Und durch sie lebst du weiter
Knockin on heavens door
Bei jedem mal noch gänsehaut
Ich dreh es laut/auf
Und schrei es in die welt hinaus
Schrieb (dir) ich denk an dich
Als allerletzten gruß
Das leben mit dir rock pop
Danach eher so silver blues
Vermiss dich jeden tag
Und Ich denk das weisst du genau
Sie sagts selten laut, doch
«Kathrin vermisst dich auch»
Ich lass dich gehn
Red mir ein es ist das beste so
Das piano spielt den letzten ton
Lebe wohl
Hook:
Und jedes mal wenn der wind durch die blätter weht
Ist alles gut
Denn das bist du
Der nach dem rechten sieht
Und dann schnell verfliegt
Wenn er sieht uns gehts gut
Nur noch ein letzter blick
Ich warte auf dein nächsten besuch
Und jedes mal
Wenn draussen das laub raschelt
Ist alles gut
Denn das bist du der auf mich aufpasst
Und auch dann
Wenn die winde sich mal drehn
Weiss ich du bist immer da
Und bist mit auf unsrem weg
Wir gehen ins vierte Jahr
Sieh Erinnerungen verblassen
Doch sehe dich im spiegel
Sie sagen ich hab dein lachen
Stell mir dich gerade vor
Spreche zu dir
Vielleicht hörst du es ja
Vielleicht hörst du es ja
Im Schlafwagen liegen
Jährlich zusammen nach polen reisen
Beim bahn fahren schienen
Die versuchen uns in der spur zu halten
Hat wohl nicht so ganz geklappt
Habens wohl nicht so ganz geschafft
Und Warschau ohne dich
Ist ne völlig andre Stadt
Bin jetzt irgendwie erwachsen
20 fühlt sich grad komisch an
Sagte auf wiedersehen mit 16
Dein Sohn ist jetzt wohl selbst ein mann
Rufe Omi immer noch an
Vielleicht zu selten doch ich bleib am ball
Wir reden über dich
Uns trennen Welten, doch du bleibst ein teil
Ein teil von uns
Gehst jetzt den weg in Richtung licht
Hoff du bist angekommen
Wo auch immer du jetzt bist
Und dass es hält was es verspricht
Dass es besser als hier ist
Irgendwann komm ich zu dir
Feier bis dahin für mich mit
Hook:
Und jedes mal wenn der wind durch die blätter weht
Ist alles gut
Denn das bist du
Der nach dem rechten sieht
Und dann schnell verfliegt
Wenn er sieht uns gehts gut
Nur noch ein letzter blick
Ich warte auf dein nächsten besuch
Und jedes mal
Wenn draussen das laub raschelt
Ist alles gut
Denn das bist du der auf mich aufpasst
Und auch dann
Wenn die winde sich mal drehn
Weiß ich du bist immer da
Und bist mit auf unsrem weg
Перевод песни Wind in den Blättern
Это все так стерильно
Пустое пространство
Где когда-то снимался фильм жизни
Сегодня нет ничего, кроме серого
На стенах
Последние снимки убрали
Уже более года назад
Последний раз тебе приснился
Ваши часы проданы
За исключением одного, который я ношу с собой сейчас
Что я с тобой
С каждым ударом указателя-другой звук
Твои пластинки, которые ты любишь
Теперь она продолжает слушать Януша для тебя
Ваш дом музыка
И через них ты продолжаешь жить
Knockin on heavens door
С каждым разом мурашки по коже
Я поворачиваю его громко / на
И крикнуть это в мир
Написал (тебе) я думаю о тебе
Как самое последнее приветствие
Жизнь с вами рок-поп
После этого, скорее, так серебряный блюз
Скучайте по себе каждый день
И я думаю, что вы точно знаете
Она редко говорит вслух, но
"Кэтрин тоже скучает по тебе»
Я позволю тебе уйти
Red меня A это лучший так
Пианино играет последний звук
Прощайте
Хук:
И каждый раз, когда ветер дует сквозь листья
Все хорошо
Потому что это ты
Тот, кто смотрит на правое
А потом быстро улетела
Если он видит, что мы в порядке
Только последний взгляд
Я жду вашего следующего визита
И каждый раз
Когда снаружи шелестит листва
Все хорошо
Потому что это ты заботишься обо мне
И даже тогда
Когда ветры крутятся
Я знаю, что ты всегда рядом
И ты на нашем пути
Мы идем на четвертый год
Смотреть воспоминания исчезают
Но вижу себя в зеркале
Они говорят, что у меня есть ваш смех
Представь меня прямо сейчас
Поговорите с собой
Может быть, вы услышите это
Может быть, вы услышите это
Лежа в спальном вагоне
Ежегодно вместе выезжать в Польшу
При движении по железной дороге рельсы
Они пытаются держать нас в поле зрения
Наверное, не все так получилось
Наверное, не совсем удалось
И Варшава без тебя
Является ne полностью andre город
Теперь я как-то повзрослел
20 градусов чувствует себя странно
Попрощался с 16
Твой сын теперь, наверное, сам мужчина
Все еще звоните Оми
Может быть, слишком редко, но я остаюсь на балу
Мы говорим о вас
Нас разделяют миры, но ты остаешься частью
Часть нас
Теперь идите по пути к свету
Надеюсь, вы приехали
Где бы ты сейчас ни был
И что он держит то, что он обещает
Что это лучше, чем здесь
Когда-нибудь я приду к тебе
Празднование до тех пор для меня с
Хук:
И каждый раз, когда ветер дует сквозь листья
Все хорошо
Потому что это ты
Тот, кто смотрит на правое
А потом быстро улетела
Если он видит, что мы в порядке
Только последний взгляд
Я жду вашего следующего визита
И каждый раз
Когда снаружи шелестит листва
Все хорошо
Потому что это ты заботишься обо мне
И даже тогда
Когда ветры крутятся
Я знаю, что ты всегда рядом
И ты на нашем пути
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы