Текст песни: Paris, Paris + перевод

Où sont les gosses avec le plus de classe?

Paris !!

Où sont les boss avec le plus de liasses?

Paris !!

Où sont les caisses avec le plus de basses

À ton avis quelle est la ville avec le plus de charme?

Paris !!

Où sont les gosses avec le plus de classe?

Paris !!

Où sont les boss avec le plus de liasses?

Paris !!

Où sont les shops avec le plus de marques

À ton avis quelle est la ville avec le plus de stars?

Paris !!

Tido Berman:

C’est Paris capitale, emprunte la voie rapide

Paris !!

Va dans des quartiers chics et croise des stars du X

Paris !!

Je fais le tour du monde comme du périphérique

Et redécouvre des endroits féériques dans cette

Ville lumière qui vit la nuit, aussi ces filles très belles

Remplies d’esprit, strass et paillettes, boule à facette qui brille

Soirées fashions, foule à baskets qui crie…

Cuizinier:

Paris !!

Tu trouveras tout c’que tu veux

Dans les assiettes il y en a trop

Engloutit tout c’que tu peux!

Paris !!

Paris est une ville de macs

Où «vie de star» prend tout son sens car

Paris !!

Est une ville de marque

Comme les vêtements dans lesquels j’ai mis du cash

Tout va trop vite ici, Formule 1 pas piste de kart

Désolé d’te rappeler qu’Paris est une ville de barges !!

Où sont les gosses avec le plus de classe?

Paris !!

Où sont les boss avec le plus de liasses?

Paris !!

Où sont les caisses avec le plus de basses

À ton avis quelle est la ville avec le plus de charme?

Paris !!

Où sont les gosses avec le plus de classe?

Paris !!

Où sont les boss avec le plus de liasses?

Paris !!

Où sont les shops avec le plus de marques

À ton avis quelle est la ville avec le plus de stars?

Paris !!

Tékilatex:

Paris réalisera tous tes rêves

Viens faire un tour du côté de la Tour Eiffel

Paris est la plus belle ville sur Terre

Purs restaurants, filles supers !

Balade-toi dans les quartiers chics

Ça transpire encore plus le fric, qu’aux Amérique

(C'est vrai !!)

Dans les rues tu comprendras très vite

D’où viennent les filles les plus jolies, bon appétit

Paris !!

La meilleure musique du monde sort d’ici

On est en avance de dix ans dans la plupart des styles

Je n’te prends pas pour un imbécile

Dans notre ville tu danseras toute la nuit jusqu'à devenir amnésique

Gratte-ciels, casinos, bordels, cabarets

Pour dépenser ton cash, Paris est l’endroit parfait

Pas la peine de remettre ça en cause

Les autres capitales ne valent pas grand-chose

Où sont les gosses avec le plus de classe?

Paris !!

Où sont les boss avec le plus de liasses?

Paris !!

Où sont les caisses avec le plus de basses

À ton avis quelle est la ville avec le plus de charme?

Paris !!

Où sont les gosses avec le plus de classe?

Paris !!

Où sont les boss avec le plus de liasses?

Paris !!

Où sont les shops avec le plus de marques

À ton avis quelle est la ville avec le plus de stars?

Paris !!

Cuizinier:

Chaîne en or autour du cou

La foule m’appelle

Les parisiens sont toujours là pour foutre la merde

La Terre entière essaie d'être nous

Les autres villes ne font qu’rêver d'être cool

Cuizi-Cuiz' !! Sur les Champs-Elysées

Quand tu descends la rue tu vois des gens déguisés

Tell’ment ils sont beaux, tell’ment ils sont gros

Tu n’en crois pas tes yeux tell’ment ils sont trop !!

Tido Berman:

La parisienne est chic

Ma parisienne est chiche

Et comme cette ville est belle

Oui j’dis capitaliste

Dans mon arrondissement

Et dans le tien aussi

Pour mon enrichissement

Je lutte et je milite

Paris !!

C’est le luxe, j’ai des muses dans l’Jukebox

Et des lustres on diffuse ma musique dans les clubs

Ça m’amuse, Paris ressent les subs, on déguste la vie

La ville, l’envie, languit, et tue l’ennuie

Où sont les gosses avec le plus de classe?

Paris !!

Où sont les boss avec le plus de liasses?

Paris !!

Où sont les caisses avec le plus de basses

À ton avis quelle est la ville avec le plus de charme?

Paris !!

Où sont les gosses avec le plus de classe?

Paris !!

Où sont les boss avec le plus de liasses?

Paris !!

Où sont les shops avec le plus de marques

À ton avis quelle est la ville avec le plus de stars?

Paris !!

Où sont les gosses avec le plus de classe?

Paris !!

Où sont les boss avec le plus de liasses?

Paris !!

Où sont les caisses avec le plus de basses

À ton avis quelle est la ville avec le plus de charme?

Paris !!

Où sont les gosses avec le plus de classe?

Paris !!

Où sont les boss avec le plus de liasses?

Paris !!

Où sont les shops avec le plus de marques

À ton avis quelle est la ville avec le plus de stars?

Paris !!

Où sont les gosses avec le plus de classe?

Paris !!

Où sont les boss avec le plus de liasses?

Paris !!

Où sont les caisses avec le plus de basses

À ton avis quelle est la ville avec le plus de charme?

Paris !!

Où sont les gosses avec le plus de classe?

Paris !!

Où sont les boss avec le plus de liasses?

Paris !!

Où sont les shops avec le plus de marques

À ton avis quelle est la ville avec le plus de stars?

Paris !!

(Merci à chachou et Guillermolevrai pour ces paroles)