Beyond those cold mountains an old mansion lies
It was a silent witness of terrible crimes
Blood paints the walls with gloomy lines
Screams are drowned in the deep blackness
They were harmless young ladies
«Now we are lonely souls»
Lost ghosts, traped by a cruel and sudden death
That wander by the forgotten halls
Victims of his fearsome madness
They dance between the shadows
«Without memories in an eternal life…»
They can rest, at last
Mirrors and windows hide the terrifying truth
Rapes and tortures stained their last dying days
Blood paints the walls with gloomy lines
Screams are drowned in the deep blackness
In the night, young girls whisper their songs
Traped by a cruel and sudden death
And wander by the forgotten halls
Victims of his fearsome madness
They dance between the shadows
Without memories in an eternal life
They can rest, at last
Перевод песни Dance Of Souls
За этими холодными горами лежит старый особняк,
Он был молчаливым свидетелем ужасных преступлений.
Кровь окрасила стены мрачными линиями,
Крики утонули в глубокой тьме,
Они были безобидными юными леди,
«теперь мы-одинокие души».
Потерянные призраки, пойманные жестокой и внезапной смертью,
Блуждающие по забытым залам.
Жертвы его страшного безумия
Танцуют между тенями «
без воспоминаний в вечной жизни...»
Наконец-то они могут отдохнуть.
Зеркала и окна скрывают ужасающую правду,
Изнасилования и мучения запятнали их последние дни смерти.
Кровь окрашивает стены мрачными линиями,
Крики утопают в глубокой тьме
В ночи, юные девушки шепчут свои песни,
Застигнутые жестокой и внезапной смертью,
И блуждают по забытым залам.
Жертвы его страшного безумия
Танцуют между тенями
Без воспоминаний в вечной жизни.
Наконец-то они могут отдохнуть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы