You were torn apart
And I was lost in space
We both played our part
Nothing was in place
Shooting stars collide
I felt burning heat
And I let you slide
Making a retreat
Everything was wrong but it felt right
Time is running out
We can’t turn it back
Can you hear me shout?
Or do I fade to black?
Haunted by your eyes
When I fall asleep
And I realize
That my wounds are deep
I was weak and now I pay the price
How many times I’ve wondered
Looking back at all the things we’ve done
Too many signs I’ve let go
Even though they’re brighter than the sun
How many lies I’ve made up
Praying that I’m not this kind of man
How many lives have passed me by
How many times I’ve wondered
Looking back at all the things we’ve done
So many lives that passed me by
Перевод песни Retreat
Ты был разорван
На части, и я был потерян в космосе,
Мы оба сыграли свою роль,
Ничто не было на месте,
Падающие звезды сталкиваются,
Я чувствовал жар,
И я позволил тебе ускользнуть,
Делая отступление.
Все было неправильно, но это было правильно.
Время на исходе.
Мы не можем повернуть назад.
Ты слышишь, как я кричу?
Или Я исчезаю в черном?
Меня преследуют твои глаза,
Когда я засыпаю,
И я понимаю,
Что мои раны глубоки,
Я был слаб, и теперь я плачу за это.
Сколько раз я задавался
Вопросом, оглядываясь назад на все, что мы сделали?
Слишком много знаков я отпустил,
Хотя они ярче солнца.
Сколько лжи я выдумал,
Молясь, чтобы я не был таким человеком.
Сколько жизней прошло со мной?
Сколько раз я задавался
Вопросом, оглядываясь назад на все, что мы сделали?
Так много жизней прошло мимо меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы