I met Sally on Friday night
Sippin' whiskey and she looked alright
Later on under candlelight
We made a little honey
I ain’t easy when it comes to things
White picket fences and diamond rings
But that don’t mean I’m into one-night things
I just need a little honey
But there ain’t no such thing as thick skin
It’s just the pain that you’re in
Gettin' pushed deep down inside
Lookin' for a place to hide
Me and Sally didn’t waste no time
A little later we were sippin' wine
And saw the warning signs
Run and take the money
The thoughts of adolescent suicide
Don’t care if daddy’s dead or alive
Burnin' each finger on a
Lookin' for the money
But there ain’t no such thing as thick skin
It’s just the pain that you’re in
Gettin' pushed deep down inside
Lookin' for a place to hide
Sally told me underneath the bridge
She had the thickest skin, no fear of death
I was wonderin' what comes next
The future ain’t sunny
But that was me just tangled in my mind
Couldn’t see the forest for the trees in the line
And now I’m wishin' that she still was mine
Ain’t that funny
But there ain’t no such thing as thick skin
It’s just the pain that you’re in
Gettin' pushed deep down inside
Lookin' for a place to hide
You hands, they may hold
All the fire and the coal
But it’s where your heart’s been
That’s love in the end
Перевод песни Thick Skin
Я встретил Салли в пятницу вечером,
Потягивая виски, и она выглядела хорошо.
Позже при свете свечей.
Мы сделали немного меда, я не так просто, когда дело доходит до вещей, белых заборов пикета и бриллиантовых колец, но это не значит, что я в одночасье, мне просто нужно немного меда, но нет такой вещи, как толстая кожа, это просто боль, которую ты испытываешь глубоко внутри, ища место, чтобы спрятаться.
Мы с Салли не тратили время
Впустую чуть позже, мы пили вино
И видели предупреждающие знаки,
Бежали и брали деньги,
Мысли о подростковом самоубийстве.
Не важно, мертв ли папа или жив,
Сжигая каждый палец в
Поисках денег,
Но нет такой вещи, как толстая кожа,
Это просто боль, которую ты
Испытываешь глубоко внутри,
Ища место, чтобы спрятаться.
Салли сказала мне под мостом.
У нее была самая толстая кожа, я не боялся смерти,
Я думал, что будет дальше.
Будущее не солнечно,
Но это был я, просто запутавшийся в своих мыслях,
Не мог видеть лес за деревьями в очереди,
И теперь я хочу, чтобы она все еще была моей.
Разве это не смешно,
Но нет такой вещи, как толстая кожа,
Это просто боль, которую ты
Испытываешь глубоко внутри,
Ища место, чтобы спрятаться.
Ты держишь руки, они могут держать
Весь огонь и уголь,
Но в конце концов именно там было твое сердце-
Любовь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы