They told me
«Girl, you’re never gonna make it»
They told me
«Honey, don’t give up your day job»
The nine to five
I really couldn’t take it
That was only plan B
Never really was me
Sorry if I’m messing
With your logic
But for me it’s toxic
So I’m gonna drop it
Head up high
It’s my own revolution
I free my mind
Set this feet in motion
Here I come paving my way
Down the road of great mistakes
Sudden turns and lucky breaks
I’m making my own way
Step by step and day by day
Down the road of my own fate
Burning bridges light my way
I’m making my own way
Now even in the darkness
On the highway
There is something shining
Through the night
People saying
«Are you doing okay?
You just keep on walking
Never ever stoping»
Head up high
It’s your own revolution
Free your mind
Keep those feet in motion
Here I come paving my way
Down the road of great mistakes
Sudden turns and lucky breaks
I’m making my own way
Step by step and day by day
Down the road of my own fate
Burning bridges light my way
I’m making my own way
Making my, making my own way, oh
Here I come paving my way
Down the road of great mistakes
Sudden turns and lucky breaks
I’m making my own way
Step by step and day by day
Down the road of my own fate
Burning bridges light my way
I’m making my own way
Перевод песни My Own Way
Мне говорили:
»девочка, ты никогда не справишься".
Они сказали мне:
"Милая, не бросай свою дневную работу"
С девяти до пяти.
Я действительно не мог этого
Вынести, это был всего лишь план Б.
На самом деле, я никогда не была собой.
Прости, если я путаюсь
С твоей логикой,
Но для меня она ядовита.
Так что я собираюсь бросить его
Высоко.
Это моя собственная революция.
Я освобождаю свой разум,
Двигаю ногами.
Вот я иду, прокладывая свой путь
По дороге великих ошибок,
Внезапных поворотов и счастливых перерывов,
Я делаю свой собственный путь.
Шаг за шагом и день за днем
По дороге моей собственной судьбы.
Горящие мосты освещают мой путь,
Я делаю свой собственный путь.
Теперь даже в темноте
На шоссе
Что-то светит
Сквозь ночь.
Люди говорят:
"с тобой все в порядке?
Ты просто продолжаешь идти,
Никогда не стоя на ногах "
Выше головы.
Это твоя собственная революция.
Освободи свой разум,
Держи ноги в движении.
Вот я иду, прокладывая свой путь
По дороге великих ошибок,
Внезапных поворотов и счастливых перерывов,
Я делаю свой собственный путь.
Шаг за шагом и день за днем
По дороге моей собственной судьбы.
Горящие мосты освещают мой путь,
Я делаю свой собственный путь,
Делаю свой, делаю свой собственный путь, о
Вот я иду, прокладывая свой путь
По дороге великих ошибок,
Внезапных поворотов и счастливых перерывов,
Я делаю свой собственный путь.
Шаг за шагом и день за днем
По дороге моей собственной судьбы.
Горящие мосты освещают мой путь,
Я делаю свой собственный путь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы