In this modern age congress just passed a bill
To protect the rights of all our kids
They gonna level control on rock 'n roll
And all the damage in the past it did
But the thing that concerns me is the growing death rate
Of all of our rock 'n roll stars
And it seems if they can’t keep us in the crowd
They’re gonna try to put us behind bars
They say
Rock 'n roll will make you rant and rave
It’ll send you to an early grave
But compared to what’s left, woo
What a lovely way to go
See I’ve called you here just to bitch, bitch, bitch
About the noise and words and the fear
And if you try to talk right it gets you into fights
Lord, you know to me, that seems so unreal
That people talk about doing what’s right for you
Not necessarily what’s right for them
And it seems a damn shame that folks are so lame
That all they can do is condemn
They say
Rock 'n roll will make you rant and rave
It’ll send you to an early grave
But compared to what’s left, woo
What a lovely way to go
What a lovely way to go
What a lovely way to go
Lord, got me singing
Heard me saying
Rock 'n roll will make you rant and rave
It’ll send you to an early grave
But compared to what’s left, woo
What a lovely way to go
They say
Rock 'n roll will make you rant and rave
(It's the truth)
It’ll send you to an early grave
But compared to what’s left
What a lovely way to go
That’s right
That’s right
That’s right
That’s right
That’s right
Перевод песни Rock ’N Roll Warning
В этом конгрессе нового времени только что был принят закон, защищающий права всех наших детей, они собираются контролировать рок-н-ролл и весь ущерб, который был нанесен в прошлом, но меня беспокоит растущая смертность всех наших рок-н-ролльных звезд, и, кажется, если они не смогут удержать нас в толпе.
Они попытаются посадить нас за решетку.
Они говорят:
Рок-н-ролл заставит вас разглагольствовать и бредить,
Он отправит вас в раннюю могилу,
Но по сравнению с тем, что осталось, у-у
Какой прекрасный путь!
Видишь ли, я позвал тебя сюда только для того, чтобы стерва, сука, сука
О шуме, словах и страхе.
И если ты пытаешься говорить правильно, это заводит тебя в драку.
Боже, ты знаешь, это кажется таким нереальным,
Что люди говорят о том, чтобы делать то, что правильно для тебя,
Не обязательно то, что правильно для них,
И, черт возьми, жаль, что люди так хромают,
Что все, что они могут сделать, - это осудить.
Они говорят:
Рок-н-ролл заставит вас разглагольствовать и бредить,
Он отправит вас в раннюю могилу,
Но по сравнению с тем, что осталось, у-у
Какой прекрасный путь!
Какой прекрасный путь!
Какой прекрасный путь!
Боже, заставь меня петь,
Услышь, как я говорю.
Рок-н-ролл заставит вас разглагольствовать и бредить,
Он отправит вас в раннюю могилу,
Но по сравнению с тем, что осталось, у-у
Какой прекрасный путь!
Они говорят:
Рок-н-ролл заставит тебя разглагольствовать и бредить (
это правда).
Это отправит тебя в раннюю могилу,
Но по сравнению с тем, что осталось.
Какой прекрасный путь!
Это правильно,
Это правильно,
Это правильно,
Это правильно,
Это правильно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы