Years have gone
I hide behind a face
That’s not my own
Can no one hear me?
The night is long
It mocks my weary faith
I am alone
My god, why have you gone?
Voices of winter
Beckon me forward
Your words are ghosts
That haunt the frozen air
A fragile beacon that shines
Through this bleak nightmare
Restless hours
In tranquil decay
I wander the desolation
Where only ashes remain
This place once familiar
Is now long forgotten
Derelict arms reach out
In desperation
Buried alive
In the graves I have made
All that I know
Is this reverie
A vision of pale limbs
Frozen forever
Statuesque, as you
A monument to failure
This gathering darkness
Shall never depart
The misery of bereavement
Consuming my thoughts
This bitter season
Becomes my prison
Rending my heart
All hope departs
Buried alive
In the graves I have made
All that I know
Перевод песни Voices of Winter
Годы прошли.
Я прячусь за лицом,
Которое мне не принадлежит.
Никто меня не слышит?
Ночь долгая,
Она смеется над моей усталой верой.
Я один.
Боже мой, почему ты ушел?
Голоса зимы
Манят меня вперед.
Твои слова-призраки,
Что преследуют замерзший воздух,
Хрупкий маяк, что сияет
В этом мрачном кошмаре.
Беспокойные часы
В безмятежном упадке.
Я блуждаю по пустыне,
Где остается только пепел,
Это место, когда-то знакомое,
Теперь давно забытые,
Забытые руки, тянутся
В отчаянии,
Похороненные заживо
В могилах, я сделал
Все, что я знаю, -
Это
Трепетное видение бледных конечностей
, застывших навсегда, Как ты.
Памятник неудаче,
Эта собирающаяся
Тьма никогда не покинет
Страдание скорби,
Поглощающее мои мысли,
Это горькое время
Года становится моей тюрьмой,
Разрывающей мое сердце,
Вся надежда уходит,
Похороненная заживо
В могилах, я сделал
Все, что я знаю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы