There’s a Delta plane landin' to L. A
Non-stop first class flight one way
I know you’re excited to finally be goin'
Tryin' to hide it, but it’s still showin'
You really wanna go, I won’t ask you to stay
Girl you gotta know if there ever comes a day
That California ain’t for ya
If palm trees start to bore ya
You start missin' your mama
Or the boy who told you to chase your dreams
If the stars don’t shine there
Like they do on a back road
If you’d rather see the sun rise here
Than watch it set on the west coast
If life out there ain’t what you thought it’d be
If California ain’t for ya, you still got Georgia
And you still got me
Never thought watchin' you pack that old red and black
Bulldog sweatshirt would hurt so bad
Rose Bowl, Pasadena, Catalina Islands
I’m sure it’s cool but it’s no St. Simons
You say you wish I’d go, but you know I can’t
Girl you gotta know if there every comes a day
That California ain’t for ya
If palm trees start to bore ya
You start missin' your mama
Or the boy who told you to chase your dreams
If the stars don’t shine there
Like they do on a back road
If you’d rather see the sun rise here
Than watch it set on the west coast
If life out there ain’t what you thought it’d be
If California ain’t for ya, if good weather starts to bore ya
You start missin' your mama
Or the boy who told you to chase your dreams
If the stars don’t shine there
Like they do on a back road
If you’d rather see the sun rise here
Than watch it set on the west coast
If life out there ain’t what you thought it’d be
If California ain’t for ya, you still got Georgia
If California ain’t for ya, you still got Georgia
And you still got me
And you still got me
Перевод песни California Ain't for Ya
Самолет дельты приземляется в Лос-Анджелес.
Беспосадочный полет первым классом в одну сторону.
Я знаю, ты взволнован, что наконец-
То пытаешься скрыть это, но это все еще показывает,
Что ты действительно хочешь уйти, я не буду просить тебя остаться.
Девочка, ты должна знать, придет ли когда-нибудь день,
Когда Калифорния не для тебя.
Если пальмы начинают надоедать тебе,
Ты начинаешь скучать по своей маме
Или парню, который велел тебе гнаться за своими мечтами.
Если звезды не светят так,
Как они светят на проселочной дороге,
Если ты лучше увидишь, как восходит солнце,
Чем увидишь, как оно садится на западном побережье.
Если бы жизнь была не такой, как ты думал,
Если бы Калифорния не была для тебя, у тебя все еще есть Джорджия,
И у тебя все еще есть я.
Никогда не думал, что смотрю, как ты пакуешь свое старое красное и черное.
Толстовка Bulldog повредит так сильно,
Роза Боул, Пасадена, острова Каталина.
Я уверен, что это круто, но это не Симоны.
Ты говоришь, что хочешь, чтобы я ушел, но ты знаешь, что я не могу.
Девочка, ты должна знать, если каждый день приходит,
Что Калифорния не для тебя.
Если пальмы начинают надоедать тебе,
Ты начинаешь скучать по своей маме
Или парню, который велел тебе гнаться за своими мечтами.
Если звезды не светят так,
Как они светят на проселочной дороге,
Если ты лучше увидишь, как восходит солнце,
Чем увидишь, как оно садится на западном побережье.
Если жизнь там не такая, как ты думал,
Если Калифорния не для тебя, если хорошая погода начинает утомлять тебя,
Ты начинаешь скучать по своей маме
Или мальчику, который сказал тебе преследовать свои мечты.
Если звезды не светят так,
Как они светят на проселочной дороге,
Если ты лучше увидишь, как восходит солнце,
Чем увидишь, как оно садится на западном побережье.
Если бы жизнь была не такой, как ты думал,
Если бы Калифорния не была для тебя, у тебя все еще была бы Джорджия,
Если Калифорния не была для тебя, у тебя все еще была бы Джорджия,
И у тебя все еще есть я,
И у тебя все еще есть я.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы