Текст песни: Figure This Out + перевод

She said, «Are you gonna write a song about me?»

And I think that I just about threw up in my mouth

Hope that’s the vodka talking

Yeah this is why, baby, I just don’t go out

Pre-Chorus:

But then we’re crashing in the shower

Getting drunker by the hour

I gotta get out

I hear the voices getting louder

Someone’s gotta tell me how to figure this out

I said someone’s gotta tell me how to figure this out

Here we go again

We’re taking off our clothes

We both give in

We say tonight’s the last time

That’s what we said last night

Here we go!

Someone’s gotta tell me how to figure this out

Someone’s gotta tell me how to figure this out

Someone’s gotta tell me how to figure this out

Someone’s gotta tell me cuz I don’t know how

I don’t know how, to figure this out

Go on without me

Your sister left with Billy and I’m wonderin' how

Your glass is already empty

You grab me by the collar

And I’m all yours now

Pre-Chorus:

But then we’re crashing in the shower (Jesus Christ!)

Getting drunker by the hour

I gotta get out

I hear the voices getting louder

Someone’s gotta tell me how to figure this out

I said someone’s gotta tell me how to figure this out

Here we go again

We’re taking off our clothes

We both give in

We say tonight’s the last time

That’s what we said last night

Here we go!

Someone’s gotta tell me how to figure this out

Someone’s gotta tell me how to figure this out

Someone’s gotta tell me how to figure this out

Someone’s gotta tell me cuz I don’t know how

I don’t know how, to figure this out

Bridge:

I just wanna make this

Something to remember

Yeah, we’ll never forget

The way the liquor tasted

Nothing is forever

So let’s do this again

I just wanna make this night

Something we can both get right

Here we go again

We’re taking off our clothes

We both give in

We say tonight’s the last time

That’s what we said last night

Here we go!

Someone’s gotta tell me how to figure this out

Someone’s gotta tell me how to figure this out

Someone’s gotta tell me how to figure this out

Someone’s gotta tell me cuz I don’t know how

I said! Someone’s gotta tell me how to figure this out

Someone’s gotta tell me how to figure this out

Someone’s gotta tell me how to figure this out

Someone’s gotta tell me how to figure this out

Someone’s gotta tell me cuz I don’t know how

I don’t know how, to figure this out

Outro:

You’re wrong about me

And I promise that you’re never gonna figure me out

Перевод песни Figure This Out