It’s a paradise, it’s a living hell
It’s fire and ice, it’s a wishing well
A slap in the face sometimes, the sweetest of soft red wine
A story a million words can’t tell
What do I do, what do I say
Love is complicated
Where do I turn when you turn away
Love is over-rated
I know it hurts sometimes, but where do you draw the line
When your head says run and your heart says stay
Love is complicated
It’s a rainbow above and a moonless night
It’s making sweet love and a fearless fight
But where do you go when you’ve tried everything you can do
And got no stars to guide you wrong from right
I know it hurts sometimes, but where do you draw the line
When your head says run and your heart says stay
Love is complicated
Перевод песни Complicated
Это рай, это настоящий ад.
Это огонь и лед, это колодец желаний.
Шлепок в лицо иногда, самое сладкое из мягкого красного вина,
История, которую не могут рассказать миллионы слов.
Что мне делать, что мне сказать?
Любовь-это сложно.
Куда мне повернуть, когда ты отвернешься?
Любовь переоценивается.
Я знаю, иногда бывает больно, но где ты проводишь черту,
Когда твоя голова говорит "беги", а сердце говорит "Останься"?
Любовь-это сложно.
Это радуга над головой и безлунная ночь,
Это делает сладкую любовь и бесстрашную борьбу,
Но куда ты идешь, когда ты испробовал все, что мог,
И у тебя нет звезд, чтобы вести тебя неправильно?
Я знаю, иногда бывает больно, но где ты проводишь черту,
Когда твоя голова говорит "беги", а сердце говорит "Останься"?
Любовь-это сложно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы